Перевод "фамилию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты знаешь его фамилию? | Do you know his last name? |
| Вы знаете его фамилию? | Do you know his last name? |
| Фамилию Тома непросто произнести. | Tom's last name isn't easy to pronounce. |
| Фамилию Тома нелегко произнести. | Tom's last name isn't easy to pronounce. |
| Ты знаешь фамилию Тома? | Do you know Tom's last name? |
| Вы знаете фамилию Тома? | Do you know Tom's last name? |
| Ты знаешь фамилию Тома? | Do you know what Tom's last name is? |
| Ты знаешь фамилию Тома? | Do you know what Tom's surname is? |
| Я забыл его фамилию. | I've forgotten his last name. |
| Я забыл её фамилию. | I have forgotten her last name. |
| Вы знаете фамилию Тома? | Do you know what Tom's last name is? |
| Я забыл фамилию Тома. | I've forgotten Tom's last name. |
| Я забыл твою фамилию. | I've forgotten your last name. |
| Я забыл вашу фамилию. | I've forgotten your last name. |
| Фамилию Тома трудно произнести. | Tom's last name is hard to pronounce. |
| Фамилию Тома трудно выговорить. | Tom's last name is hard to pronounce. |
| Вы знаете фамилию Тома? | Do you know what Tom's surname is? |
| Том ненавидит свою фамилию. | Tom hates his last name. |
| Фамилию Тома легко произнести. | Tom's last name is easy to pronounce. |
| Как вы произносите свою фамилию? | How do you pronounce your last name? |
| Я не расслышал вашу фамилию. | I didn't catch your last name. |
| Я не разобрал вашу фамилию. | I didn't get your last name. |
| Я забыл написать свою фамилию. | I forgot to write my family name. |
| Я не знаю фамилию Тома. | I don't know Tom's last name. |
| Я не помню фамилию Тома. | I don't remember Tom's last name. |
| Кто нибудь знает фамилию Тома? | Does anyone know Tom's family name? |
| Кто нибудь знает фамилию Тома? | Does anyone know Tom's last name? |
| Я не знаю его фамилию. | I don't know his last name. |
| Я не знаю её фамилию. | I don't know her last name. |
| Я не помню его фамилию. | I don't remember his last name. |
| Впишите сюда вашу фамилию и адрес. | Fill in your name and address here. |
| Мэри снова взяла свою девичью фамилию. | Mary went back to using her maiden name. |
| Том не может произнести фамилию Мэри. | Tom can't pronounce Mary's last name. |
| Я не помню девичью фамилию Мэри. | I don't remember Mary's maiden name. |
| Том не сказал Мэри свою фамилию. | Tom didn't tell Mary what his last name was. |
| Том не сказал мне свою фамилию. | Tom didn't tell me his last name. |
| Вы знаете мою фамилию? продолжал Алексей Александрович. | 'You know my name?' continued Karenin. |
| Том никогда мне не называл свою фамилию. | Tom never told me his last name. |
| Я не знаю, как произнести фамилию Тома. | I don't know how to pronounce Tom's last name. |
| Мария вышла замуж и взяла фамилию мужа. | Mary got married and took the surname of her husband. |
| Том не сказал бы мне свою фамилию. | Tom wouldn't tell me his last name. |
| Никто из одноклассников Тома не знал его фамилию. | None of Tom's classmates knew his last name. |
| Мы не будем называть её фамилию из соображений безопасности. | For safety reasons, we have decided not to use her last name. |
| Самад, не захотевший назвать свою фамилию, был одним из них. | Among them was Samad, who didn t want to use his last name. |
| Вот как оказывается просто за неправильную фамилию можно схлопотать приличный срок. | It seems that do serious time just for having the wrong surname. |
