Перевод "фараону" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| увидели ее и вельможи фараоновы и похвалили ее фараону и взята была она в дом фараонов. | The princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh and the woman was taken into Pharaoh's house. |
| НЕТ новому фараону. Кто бы ни был следующим, поймёт, что у нас никогда не будет нового диктатора . | No to a new Pharaoh, because whoever comes next should understand that we will never be ruled by another dictator. |
| Но я бы хотел обратиться к еще более старому источнику Ветхому завету в частности, к истории об Иосифе, который был призван к фараону истолковать сон о семи тучных и семи тощих коровах. | But I would appeal to an even older source the Old Testament in particular, the story of Joseph, who was called upon by the Pharaoh to interpret a dream about seven fat cows followed by seven skinny cows. |
| Три тысячи лет назад на берегах Нила только начала зарождаться цивилизация. Это были какие то рабы, иудейские пастухи, в данном случае, они, как я догадываюсь, пахли овечьим навозом и обращались к Фараону, сидящему на троне, Мы, Ваше Величество, равны вам . | Three thousand years ago, civilization just getting started on the banks of the Nile, some slaves, Jewish shepherds in this instance, smelling of sheep shit, I guess, proclaimed to the Pharaoh, sitting high on his throne, We, your majesty ness, are equal to you. |
