Перевод "фашистами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Андрей Макаревич давно сотрудничает с фашистами. | Andrei Makarevich has been working with fascists for a long time. |
| Ни победы в Великой Войне с фашистами. | Nor the victory in a Great War with fascists. |
| Именно поэтому руководители России стали так охотно называть украинских лидеров русофобами и фашистами. | That is why Russia s leaders have been so keen to label Ukraine s leaders as Russophobes and fascists. |
| В июне лидеры НАТО отметили 60 ю годовщину дня Д вторжения союзников в оккупированную фашистами Францию. | In June, NATO's leaders commemorated the 60th anniversary of D Day, the allied invasion of Nazi occupied France. |
| Он также выделяет необходимость помешать прокремлёвским тележурналистам Евгению Киселёву и Владимиру Соловьёву, которые ранее сравнивали его с фашистами. | He even singles out the need to thwart pro Kremlin television journalists Evgeny Kiselev and Vladimir Solovev, who have compared him to fascists before. |
| До сражений с фашистами , заседающими в Киеве, Москва многие годы защищала россиян от злобных иностранных усыновителей и сомнительных сексуальных извращенцев. | Before Moscow battled the fascists seated in Kyiv, it spent years guarding Russians from wicked foreign foster parents and dubious sexual deviants. |
| В ответ Коммунисты возложили ответственность за насилие на оппозиционные политические партии, которые они назвали фашистами , и на Румынию и румынских ирредентов в Молдове. | In response, the Communists blamed the violence on the opposition political parties, which it called fascists, and on Romania and Romanian irredentists in Moldova. |
| Она может быть ксенофобной, но ее лидеры никогда не очерняли Республику некоторые ее члены могут быть фашистами, но данная партия играет по демократическим правилам. | It may be xenophobic, but its leaders never denigrate the Republic there may be fascists members within it, but the party plays by the democratic rules. |
| В качестве примера он приводит разворачивающиеся ежегодно в канун Дня Победы дискуссии, когда некоторые медийные персоны позволяют себе ставить под сомнение героический подвиг народа СССР в борьбе с фашистами. | As an example, he cites the discussions expanding every year on the eve of Victory Day, when certain persons in the media venture to cast doubt on the heroic feat of the people of USSR in the fight against the fascists. |