Перевод "фибрами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я ненавижу его всеми фибрами души. | I hate him with every fiber of my being. |
| Я ненавижу его всеми фибрами моей души. | I hate him with every fiber of my being. |
| Я ненавижу тебя всеми фибрами моей души. | I hate you with all of my heart. |
| Жил был несчастный забывчивый парень по имени Джеймс, который всё время путал Мэри с Марией. Мария за это ненавидела его всеми фибрами души. | Once there was an unfortunate forgetful guy named James who used to confuse Mary with Maria all the time. For that, Maria hated him with every fibre of her being. |
