Перевод "фигурки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подвижные фигурки ультраменов в японском магазине игрушек. | Ultraman action figures sold in a Japanese toy store. |
| Проблемой являются S и Z образные фигурки. | The reason has to do with the S and Z Tetriminos. |
| Рецепты классные. Из такого теста получаются хорошие фигурки. | And they're great. We can make great little sculptures with these. |
| Хотя все фигурки LEGO производятся из пластмассы, эти фигурки были сделаны из алюминия, чтобы выдержать экстремальные условия во время полёта. | Although most LEGO toys are made of plastic, LEGO made these figures of aluminum to endure the extreme conditions of space flight. |
| В лимитированное издание вошли две фигурки кубрика участников Daft Punk в виде роботов. | A limited edition included two kubricks of Daft Punk as robots. |
| Данные фигурки сделаны вручную жителями племени Шипобо, которое населяет амазонскую сельву на территории современного Перу. | Crafted with Shipibos, Peruvian amazon jungle people. |
| Дама в яркой блузке сидит на детской кроватке и делает глинянные фигурки для своих внуков для игры на предстоящем празднике. | The lady in her bright blouse sits on a rope cot and makes clay figurines for her grandchildren to play with in the upcoming festival. |
| Я хотел перенести этот способ мышления на фотографии и начал свой проект Календарь миниатюр . На этих фотографиях запечатлены в основном маленькие фигурки, окруженные повседневными вещами, как маленькие диорамы. | I wanted to take this way of thinking and express it through photographs, so I started to put together a MINIATURE CALENDAR These photographs primarily depict diorama style figures surrounded by daily necessaries. |
| Но два века спустя после Джефферсона государства уже не просто цветные фигурки на карте все больше они становятся прозрачным и открытыми территориями, которые рассматриваются как дом для миллионов дружественных человеческих существ. | But, two centuries after Jefferson, states are no longer merely colored shapes on a map increasingly, they are transparent and open territories that we view as home to millions of fellow human beings. |
