Перевод "философского" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Туристы тоже опечалены известием о гибели Философского дерева. | Some tourists were also sad when they learned the Philosopher's Tree was cut down. |
| Философия образования область философского знания, имеющего своим предметом образование. | The philosophy of education may be either the philosophy of the process of education or the philosophy of the discipline of education. |
| Подобное соотношение философского радикализма и экономического прагматизма стала совершенной формулой для прогресса Бразилии. | That combination of philosophical radicalism and economic pragmatism has proven to be a perfect formula for Brazil s progress. |
| Медаль Бенджамина Франклин за выдающиеся достижения в науках Американского философского общества (2001), вместе с Джеймсом Д. Уотсоном. | The Benjamin Franklin Medal for Distinguished Achievement in the Sciences of the American Philosophical Society (2001), together with James D. Watson. |
| Он вспоминал свои осуждения Тиндалю за его самодовольство в ловкости производства опытов и за то, что ему недостает философского взгляда. | He recalled his disapproval of Tyndall's self conceit concerning the cleverness of his experiments and his lack of a philosophic outlook. |
| 3 4 года назад иностранные туристы начали болтаться по всему полю в поисках наилучшего ракурса для фотографии . Вот судьба Философского дерева... | Starting from 3 or 4 years ago, foreign tourists started tramping around the field in search of a good photograph. Here's the report on the Philosopher's Tree... |