Перевод "финансового велнес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
финансового велнес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| По горнолыжной трассе в велнес | Straight from the slopes to a wellness centre! |
| Позволить себя побаловать приятными велнес программами? | Or is pampering as part of a wellness programme more to your taste? |
| После удачной игры можете отдохнуть в здешнем велнес. | Following an enjoyable day on the greens you can enjoy some wellness care at the spa. |
| Часто они расположены рядом с отелями и велнес центрами. | Golf Resort Konopiště, while others are located near hotels and wellness centres. |
| Весь велнес центр работает круглый год с 9 до 23 часов. | The operation of the wellness center is year round from 9 am to 11 pm. |
| Вы найдете здесь и велнес центр, а также стильный винный бар Enoteca . | The hotel also includes a spa and the stylish Enoteca wine bar. |
| Вы хотите прервать свое приятное ничегонеделание в велнес учреждении и поиграть в гольф? | Does the idea of playing golf during a nice lazy stay at a wellness resort appeal to you? |
| Вы здесь можете выбрать из целого ряда велнес и возможностей для спортивного отдыха. | You can choose from a wide variety of wellness and sporting options. |
| Идеальные пивные велнес находятся как в курортных центрах, так и за их пределами. | You can indulge in beer wellness both at spa centres and elsewhere. |
| финансового комитета | and Finance Committee |
| Участник финансового | STRATEGY FOR STATISTICAL COMPUTING FOR THE COUNTRIES OF THE CIS |
| Анатомия финансового кризиса | Anatomy of a Financial Meltdown |
| Сдерживание финансового кризиса | Containing Financial Turmoil |
| Конец финансового триумфализма? | The End of Financial Triumphalism? |
| Опасность финансового историзма | The Perils of Financial Historicism |
| Учебник финансового права. | Учебник финансового права. |
| Секция финансового обслуживания | Pension Entitlements and Client Services |
| Сокрытие финансового состояния | Disguise your wealth |
| И ФИНАНСОВОГО ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ | FINANCIAL FUNCTIONING OF THE UNITED NATIONS |
| 1. Системы финансового | 1. Financial management and control |
| Отдел финансового управления | Division of Financial Management |
| ФИНАНСОВОГО ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ | AND FINANCIAL FUNCTIONING OF THE UNITED NATIONS |
| Почему бы во время пребывания в Праге не позволить себе самый лучший отдых в велнес? | During a stay in Prague why not treat yourself to some indulgent pampering? |
| Что вы думаете по поводу велнес программ, направленных на сжигание жиров и борьбу с целлюлитом? | What about giving a wellness programme a go, with weight reduction and anti cellulite procedures available? |
| Уникальный синтез велнес и романтики вас ожидает в очаровательной атмосфере замка Груба Скала в Чешском раю. | A unique blend of relaxation and romance awaits you in the enchanting environment of the Hrubá Skála Chateau Bohemian Paradise (Český raj in Czech). |
| Достаточно лишь выбрать курорт или велнес центр а потом остается только нежиться и баловать себя уходом. | Just choose a spa or wellness center and then let yourself be pampered and soothed. |
| В таком случае вы определенно выберете из предложения спортивных курсов, проводимых велнес центром отеля Vitality Vendryně . | Then you ll certainly find something for them in the range of children s sport courses available at the wellness hotel Vitality Vendryně. |
| Обновление европейского финансового рынка | Reinventing Europe s Financial Markets |
| Павшие герои финансового кризиса | The Fallen Heroes of the Financial Crisis |
| Геополитические последствия финансового кризиса | The Geopolitical Consequences of the Financial Crisis |
| Корни американского финансового кризиса | The Roots of America s Financial Crisis |
| Программа персонального финансового учёта | Personnal finances manager |
| IV. ОБЗОР ФИНАНСОВОГО ПОЛОЖЕНИЯ | Regular budget and assessed contributions |
| с) Секция финансового обслуживания | (c) Financial Services Section |
| Месяц начала финансового года | Starting month of the fiscal year |
| День начала финансового года | Starting day of the fiscal year |
| IV. УСИЛЕНИЕ ФИНАНСОВОГО КОНТРОЛЯ | IV. BETTER FINANCIAL SUPERVISION |
| Анализ финансового положения Организации | Analysis of the financial situation of the United Nations |
| VI. ВОПРОСЫ ФИНАНСОВОГО УПРАВЛЕНИЯ | VI. FINANCIAL ADMINISTRATION |
| тивного и финансового функцио | financial functioning of |
| 126 Улучшение финансового положения | 126 Improving the financial situation of the United |
| ДОКЛАД БЮДЖЕТНО ФИНАНСОВОГО КОМИТЕТА | REPORT OF THE BUDGETARY AND FINANCE COMMITTEE |
| II. ОБЗОР ФИНАНСОВОГО ПОЛОЖЕНИЯ | II. OVERVIEW OF THE FUNDING SITUATION |
| i) финансового положения 2.1 | (i) Financial regulation 2.1 |
| С использованием финансового механизма | Through Financial Mechanism |
Похожие Запросы : велнес-студия - медицинский велнес - сотрудник велнес - корпоративные велнес - умственная велнес - делать велнес - баланс финансового - финансового года - спред финансового - финансового характера - финансового название - облегчение финансового бремени - оздоровление финансового состояния - сотрудники финансового отдела
