Перевод "флейты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Допустим, что наше дело раздавать флейты. | Suppose we're distributing flutes. |
| Флейты и скрипки играют в унисон. | The flutes and violins are playing in unison. |
| Наиболее распространены бубны, бубенчики и флейты. | The most common of these are the tambourine, bells, and flute. |
| Didjflute диджериду с отверстиями, как у флейты. | The following are some of the more common of these. |
| 153 (1936) Концерт для флейты, арфы и струнных, соч. | 153 (1936) Concerto for flute, harp and strings, Op. |
| Продольные флейты с отверстиями для пальцев был завезены в Европу в то же время маврами из Африки и славянами . | The numbers at the top correspond to the fingers and the holes on the recorder, according to the pictures. |
| Почему вы считаете я обращаюсь к тем, кто только что поднял руки, считаете, что лучшие флейты должны достаться лучшим флейтистам? | Why do you think, those of you who voted this way, that the best flutes should go to the best flute players? |
| Эти инструменты звучат, как скрипки, альты, виолончели, контрабасы, гитары, флейты, саксофоны, трубы, тромбоны и ударные, но сделаны они из мусора. | The instruments imitate violins, violas, cellos, double basses, guitars, flutes, saxophones, trumpets, trombones and percussion instruments, all made out of garbage. |
| Возможно, это так потому, что люди до сих пор думают, что аборигены должны сочинять андинскую музыку только там, где есть разного вида флейты и свирели. | Perhaps because it is still believed that the indigenous should only make Andean music by using an excess of quenas , flutes, and rondadores . |
| Его произведения для инструментов соло 3 сонаты и 3 партиты для скрипки соло, BWV 1001 1006, 6 сюит для виолончели, BWV 1007 1012, и партиту для флейты соло, BWV 1013, многие считают одними из самых глубоких творений композитора. | Many of his solo works, such as his six sonatas and partitas for violin (BWV 1001 1006), six cello suites (BWV 1007 1012), and partita for solo flute (BWV 1013), are widely considered among the most profound works in the repertoire. |
