Перевод "фокусов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Без фокусов. | Don't try any tricks. |
| Том знает несколько фокусов. | Tom knows a few magic tricks. |
| Обезьяны могут выучить много фокусов. | Monkeys can learn a lot of tricks. |
| Он знает много забавных фокусов. | He knows many amusing magic tricks. |
| Леннарт Грин раскрывает секреты карточных фокусов. | Lennart Green does close up card magic |
| Мэри попросила Тома показать один из его фокусов. | Mary asked Tom to perform one of his magic tricks. |
| И, как сказал Марвин, и как говорят другие люди, Сознание это и есть набор фокусов . | And, as Marvin said, and as other people have said, Consciousness is a bag of tricks. |
| Итак, мы разработали список требований, своеобразные 10 заповедей, и они шли по возрастанию сложности реализации Первая Без фокусов . | So we came up with a list of requirements, the 10 commandments, and they were, in order of ascending difficulty The first is No magic. |
| Исследователь когнитивной нейробиологии Ал Секел изучает иллюзии восприятия, которые обманывают наш мозг. С помощью множества зрительных фокусов он доказывает, что нас не только легко одурачить, но нам это еще и нравится. | Al Seckel, a cognitive neuroscientist, explores the perceptual illusions that fool our brains. Loads of eye tricks help him prove that not only are we easily fooled, we kind of like it. |
