Перевод "формировать карьеру" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
формировать карьеру - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Формировать расширение Joliet | Generate Joliet extensions |
| Формировать структуры UDF | Generate UDF structures |
| Всегда будут формировать. | They always will. |
| Формировать расширение Rock Ridge | Generate Rock Ridge extensions |
| Всегда формировали. Всегда будут формировать. | They always have. They always will. |
| Формировать политическую волю, необходимую для | Civil society actors and NGOs can partner with governments and intergovernmental organizations to |
| Более продвинутые клетки начали формировать колонии. | More advanced cells began to form colonies. |
| Карьеру, папа. | Career? |
| Сделаете карьеру. | Isn't she already? |
| Весьма часто им приходится формировать большую коалицию . | Not infrequently they have to form a grand coalition. |
| Всю карьеру выступал за Ляонин , в 1984 году завершил карьеру. | In his playing career he was a striker and spent his whole career with Liaoning F.C. |
| Предпринимательство представляет карьеру. | Entrepreneurship is a career. |
| Хочу сделать карьеру. | I wanna have a career. |
| Все это снижает их способность формировать будущее региона. | All of this has diminished its capacity to shape the region s future. |
| Библиотеки вольны по своему усмотрению формировать свои фонды. | Libraries are independent in the formation of their collections. |
| Как 50 избирателей женщины имеют право формировать национальную повестку. | We were at WanitaBantahPolitikToksik in KL today and it was glorious pic.twitter.com QuoHq4UkW2 WAMN Media ( WAMNmedia) September 10, 2017 |
| Университет, призванный формировать свободного человека, заставляют отступать перед силой. | The University, whose recognized mission was to fashion free individuals, had to bow to coercion. |
| Поэтому нам пришлось искать способ формировать её в брикеты. | So we had to try to find a way to form it into useful briquettes. |
| Скандал разрушил его карьеру. | The scandal ruined his career. |
| Начинал карьеру в театре. | The marriage ended in 1964. |
| Он выбрал карьеру музыканта. | Everyone's gonna hate that, so... |
| Это всю мою карьеру. | That's my whole career. |
| Они сделают успешную карьеру. | They'll have successful careers. |
| Это погубит твою карьеру. | It'll ruin your career. |
| Вы можете сделать карьеру. | You'll go far! |
| Ты душишь ее карьеру. | You'd take her career away. |
| Кэти должна делать карьеру. | Kathy has her own career. |
| Предложи мне карьеру пирата... | Give me a career as a buccaneer. |
| При нанесении на кремний эти металлы могут формировать полезные силициды. | These metals can form useful silicides when deposited onto silicon. |
| Учреждение стремится укреплять межкультурную и национальную толерантность, формировать гражданское общество. | The institution promotes international and national tolerance and strives to develop civil society. |
| Например, иностранцы могут формировать ассоциации и осуществлять все основополагающие права. | Foreigners were, for instance, free to form associations and to exercise all fundamental rights. |
| право иметь официальный статус и формировать свои собственные органы самоуправления | The right to have official status and to establish their own self governing bodies |
| с) формировать временное правительство и осуществлять надзор за его деятельностью | (c) To form and oversee the interim government |
| Да, хорошая мысль. Они действительно хотели иметь возможность формировать пространство. | That's actually a very good point. |
| Он хотел сделать карьеру певца. | He wanted to make singing a career. |
| Отсюда Том начал свою карьеру. | That's where Tom started his career. |
| Завершил карьеру в 2009 году. | It was his first year of eligibility. |
| Завершил карьеру в 2007 году. | His career was intimately connected with F.C. |
| Начинал карьеру в Вест Бромвиче. | But he has all the qualities. |
| Завершил карьеру в 2004 году. | Has finished career in 2004. |
| Начинал музыкальную карьеру The D.O.C. | Since 2006, The D.O.C. |
| Начала карьеру в 1961 году. | Rung started her career in 1961. |
| Начала карьеру в 1983 году. | First I went on Clomid. |
| В 1984 году прекратил карьеру. | He was in ROTC in college. |
| Как я начал свою карьеру? | How did I get started in this business? |
Похожие Запросы : формировать свою карьеру - формировать меня - формировать бренд - формировать будущее - формировать полученные - формировать резервы - формировать направление - формировать процесс - формировать характер - стремятся формировать - формировать капитал - формировать вокруг - формировать рынок - формировать изображение
