Перевод "формировать свою карьеру" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

формировать свою карьеру - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отсюда Том начал свою карьеру.
That's where Tom started his career.
Как я начал свою карьеру?
How did I get started in this business?
Я уже завершил свою карьеру.
Didn't have to worry about earning money.
Я посвящаю этому свою карьеру.
I'm devoting my career to that.
Плевала я на свою карьеру!
Brazilian? She wants to marry me.
Я поставил на кон свою карьеру.
I'm betting my career on this.
Я начала свою карьеру как банкир.
I started life as a banker.
Всю свою жизнь я посвятил научным исследованиям, всю свою карьеру.
I have spent my whole life as a research scientist, my whole career.
Я начал свою карьеру в ежедневной газете
I started my career with
Том начал свою карьеру как газетный репортёр.
Tom got his start as a reporter.
Амата Кабуа начал свою карьеру школьным учителем.
Career Kabua began his career as a school teacher.
Бёрнс, однако, будет продолжать свою сольную карьеру.
Burns, however, will continue with his solo career.
Кармен Маура начинала свою карьеру как певица.
Career Maura began her career as a cabaret singer.
Начал свою карьеру в компании Mercedes Benz.
His first job after graduating was with Mercedes Benz in Sindelfingen.
Джейкобс всегда хотела иметь свою собственную карьеру.
Jacobs always intended to have her own career.
Он начал свою сольную карьеру в 2007.
Solo He started his solo career in 2007.
Opel Бэнгл начал свою карьеру в Opel.
Career Opel Bangle started his career at Opel in Germany, where he worked from 1981 until 1985.
ыбросить свою карьеру в ведро дл мусора?
Throw your career in the ash can?
Сафин начал свою профессиональную карьеру в 1997 году.
Safin began his professional career in 1997, and held the No.
Аданг начал свою политическую карьеру в качестве юриста.
David Adeang began his political career as a lawyer.
Начал свою карьеру в КГБ в 1976 году.
Panarin began his career in the KGB of the USSR in 1976.
Завершил свою профессиональную карьеру футболист в 1977 году.
He ended his career in 1977, playing one season for TSG Backnang.
Торрес начала свою карьеру как модель и танцовщица.
Torres began her career as a model and dancer.
В 1865 году Морайс начал свою политическую карьеру.
He practiced law there for two years and began his political career in 1865.
Лу Бега начинал свою музыкальную карьеру как рэпер.
Career Bega started his musical career as a rapper.
Свою музыкальную карьеру София Вембо начала в Салониках.
She began her career in Thessaloniki in the early 1930s.
Свою карьеру хоккеиста начинал в качестве центрального нападающего.
He recorded his first career playoff point in this game in the form of a goal.
После этой победы Джонсон завершил свою спортивную карьеру.
With this victory, Johnson ended his athletic career.
А ты ведь только начала свою карьеру стилиста!
It hasn't even been long since you started your job as a stylist!
Я посвятил свою карьеру борьбе с этими проблемами.
I've spent my career fighting these problems.
За свою профессиональную карьеру он играл за различные команды.
During his professional career he moved around between different teams.
Эдом начала свою карьеру журналиста в государственной ежедневной газете.
Edom began her journalism career at the state owned daily newspaper.
Пикетт начинал свою музыкальную карьеру в 1950 е гг.
'In 2003, he co starred in the D.A.
Свою карьеру Босхарт начал в Антверпене в 1588 году.
That piece is now in the collection in Stockholm.
Хилтон начал свою профессиональную музыкальную карьеру в 2000 году.
Hilton began his professional career in music in 2000.
Свою карьеру Джонс начал в 1949 году в Детройте.
Jones began service in the United States Army in 1946.
Он начал свою музыкальную карьеру в возрасте 8 лет.
He started his music career at age 8.
В 1972 начала свою сольную карьеру как Анна Янтар.
In 1972, Anna began her solo career as Anna Jantar.
Он начал свою карьеру в Чахлэуле , в 2002 году.
Club career He started his career at Ceahlǎul, in 2002.
Стерлинг начал свою карьеру на сцене в местных постановках.
Career Knight began his career on stage in local productions.
Ваграм Зарян также приводит свою карьеру в современном искусстве.
Performance art Vahram Zaryan also leads his career in contemporary art.
Гёкхан Кесер начал свою модельную карьеру в 2002 году.
Modeling career He began his modeling life in 2002.
Начинал свою карьеру в футбольной академии Динамо из Лагоса.
Career Igboananike began his career with Dynamos Football Academy.
Вскоре после этого Рокуэлл завершил свою карьеру на Motown.
Rockwell soon ended his musical career with Motown.
За свою карьеру я смастерил множество вещей телескопы, микроскопы.
Now in my career, I've made a lot of stuff. I've made telescopes, I've made microscopes,

 

Похожие Запросы : формировать карьеру - формировать свою жизнь - формировать свою жизнь - формировать свою жизнь - ускорить свою карьеру - продолжить свою карьеру - провел свою карьеру - продолжить свою карьеру - развивать свою карьеру - начал свою карьеру - развивать свою карьеру - повысить свою карьеру - начиная свою карьеру - продвигать свою карьеру