Перевод "формировать свою карьеру" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
формировать свою карьеру - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Отсюда Том начал свою карьеру. | That's where Tom started his career. |
Как я начал свою карьеру? | How did I get started in this business? |
Я уже завершил свою карьеру. | Didn't have to worry about earning money. |
Я посвящаю этому свою карьеру. | I'm devoting my career to that. |
Плевала я на свою карьеру! | Brazilian? She wants to marry me. |
Я поставил на кон свою карьеру. | I'm betting my career on this. |
Я начала свою карьеру как банкир. | I started life as a banker. |
Всю свою жизнь я посвятил научным исследованиям, всю свою карьеру. | I have spent my whole life as a research scientist, my whole career. |
Я начал свою карьеру в ежедневной газете | I started my career with |
Том начал свою карьеру как газетный репортёр. | Tom got his start as a reporter. |
Амата Кабуа начал свою карьеру школьным учителем. | Career Kabua began his career as a school teacher. |
Бёрнс, однако, будет продолжать свою сольную карьеру. | Burns, however, will continue with his solo career. |
Кармен Маура начинала свою карьеру как певица. | Career Maura began her career as a cabaret singer. |
Начал свою карьеру в компании Mercedes Benz. | His first job after graduating was with Mercedes Benz in Sindelfingen. |
Джейкобс всегда хотела иметь свою собственную карьеру. | Jacobs always intended to have her own career. |
Он начал свою сольную карьеру в 2007. | Solo He started his solo career in 2007. |
Opel Бэнгл начал свою карьеру в Opel. | Career Opel Bangle started his career at Opel in Germany, where he worked from 1981 until 1985. |
ыбросить свою карьеру в ведро дл мусора? | Throw your career in the ash can? |
Сафин начал свою профессиональную карьеру в 1997 году. | Safin began his professional career in 1997, and held the No. |
Аданг начал свою политическую карьеру в качестве юриста. | David Adeang began his political career as a lawyer. |
Начал свою карьеру в КГБ в 1976 году. | Panarin began his career in the KGB of the USSR in 1976. |
Завершил свою профессиональную карьеру футболист в 1977 году. | He ended his career in 1977, playing one season for TSG Backnang. |
Торрес начала свою карьеру как модель и танцовщица. | Torres began her career as a model and dancer. |
В 1865 году Морайс начал свою политическую карьеру. | He practiced law there for two years and began his political career in 1865. |
Лу Бега начинал свою музыкальную карьеру как рэпер. | Career Bega started his musical career as a rapper. |
Свою музыкальную карьеру София Вембо начала в Салониках. | She began her career in Thessaloniki in the early 1930s. |
Свою карьеру хоккеиста начинал в качестве центрального нападающего. | He recorded his first career playoff point in this game in the form of a goal. |
После этой победы Джонсон завершил свою спортивную карьеру. | With this victory, Johnson ended his athletic career. |
А ты ведь только начала свою карьеру стилиста! | It hasn't even been long since you started your job as a stylist! |
Я посвятил свою карьеру борьбе с этими проблемами. | I've spent my career fighting these problems. |
За свою профессиональную карьеру он играл за различные команды. | During his professional career he moved around between different teams. |
Эдом начала свою карьеру журналиста в государственной ежедневной газете. | Edom began her journalism career at the state owned daily newspaper. |
Пикетт начинал свою музыкальную карьеру в 1950 е гг. | 'In 2003, he co starred in the D.A. |
Свою карьеру Босхарт начал в Антверпене в 1588 году. | That piece is now in the collection in Stockholm. |
Хилтон начал свою профессиональную музыкальную карьеру в 2000 году. | Hilton began his professional career in music in 2000. |
Свою карьеру Джонс начал в 1949 году в Детройте. | Jones began service in the United States Army in 1946. |
Он начал свою музыкальную карьеру в возрасте 8 лет. | He started his music career at age 8. |
В 1972 начала свою сольную карьеру как Анна Янтар. | In 1972, Anna began her solo career as Anna Jantar. |
Он начал свою карьеру в Чахлэуле , в 2002 году. | Club career He started his career at Ceahlǎul, in 2002. |
Стерлинг начал свою карьеру на сцене в местных постановках. | Career Knight began his career on stage in local productions. |
Ваграм Зарян также приводит свою карьеру в современном искусстве. | Performance art Vahram Zaryan also leads his career in contemporary art. |
Гёкхан Кесер начал свою модельную карьеру в 2002 году. | Modeling career He began his modeling life in 2002. |
Начинал свою карьеру в футбольной академии Динамо из Лагоса. | Career Igboananike began his career with Dynamos Football Academy. |
Вскоре после этого Рокуэлл завершил свою карьеру на Motown. | Rockwell soon ended his musical career with Motown. |
За свою карьеру я смастерил множество вещей телескопы, микроскопы. | Now in my career, I've made a lot of stuff. I've made telescopes, I've made microscopes, |
Похожие Запросы : формировать карьеру - формировать свою жизнь - формировать свою жизнь - формировать свою жизнь - ускорить свою карьеру - продолжить свою карьеру - провел свою карьеру - продолжить свою карьеру - развивать свою карьеру - начал свою карьеру - развивать свою карьеру - повысить свою карьеру - начиная свою карьеру - продвигать свою карьеру