Перевод "фортуна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фортуна | Fortunes |
| Фортуна слепа. | Luck is blind. |
| Цирк Фортуна ! | Circus Fortuna. |
| Финансовая Фортуна Индии | भ रत क र जक ष य स भ ग य |
| Фортуна привечает смелых. | Fortune favors the bold. |
| Прага Фортуна, 2005. | Prague Fortuna, 2005. |
| Фортуна уладит вопрос | Luck will settle it. |
| Фортуна вы хорошо живете? | Fortuna you okay? You live? |
| Фортуна этого не любит. | Lady Luck doesn't like it. |
| Иль шлюхою моя Фортуна стала? | Doth Fortune play the strumpet with me now? |
| НЬЮ ЙОРК. Фортуна была немилостива к Гаити. | NEW YORK Fortune has not been kind to Haiti. |
| Безусловно, фортуна и успех в политике неразделимы. | To be sure, fortune and success are inseparable in politics. |
| Фортуна улыбается тому, кого не замечает Фемида. | Luck smiles upon those whom Justice lets slip. |
| Фортуна изменчива, однако у нас есть свобода воли. | Fortune is unstable, while our will is free. |
| Фортуна () муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. | Fortuna is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| И впрямь молодец!.. Сама фортуна на стороне Альфреда!.. | Bravo! Alfredo has all the luck. |
| Браво! Да, весь вечер стоит фортуна за Альфреда. | Alfredo has all the luck. |
| В Кёльне базируются две футбольные команды ФК Кёльн и Фортуна . | Its average annual temperature is during the day and at night. |
| Когда вы говорите ему, пожалуйста, я обнаружил, что Фортуна на телефон | Once you tell him, please, I discovered the Fortuna on your phone |
| Перед нами древнеримский храм, который долгое время ошибочно называли Фортуна Вирилис | looking at an ancient Roman temple a temple that for a long time was misnamed Fortuna Virilis |
| Говорят, если притронешься к стенам на улице своего знака, Фортуна станет благосклонной. | They say, if you touch the walls on the street of your sign, fortune will come to you. |
| Apple, в конце концов, находится на пятом месте крупнейших в мире компаний из списка Фортуна 500. | Apple, after all, resides in fifth place on the Fortune 500 list of the world s largest companies. |
| Почетная грамота КМУ 2501 26.01.01 Диплом Международной Академии Рейтинг популярности и качества Золотая фортуна 7 8.11.2002. | 2501 26.01.01Certificate of the International Academy Popularity and Quality Rating Golden Fortune 7 8.11.2002. |
| В конце 1980 х группа пожертвовала 200.000 ДМ футбольному клубу Фортуна Дюссельдорф для покупки игрока Anthony Baffoe. | At the end of the 1980's, they helped the club by donating 200,000 DM towards signing the player Anthony Baffoe. |
| 48. Сообщалось, что 16 августа военнослужащий выстрелом в спину убил члена Союза народных организаций Кахобас Андреля Фортуна. | 48. On 16 August, Andrel Fortune, member of the Alliance des organisations populaires de Las Cahobas, was reportedly shot in the back by a soldier. |
| Фортуна зелтонских бандитов изменила им сегодня,.. когда они попытались совершить грабеж, один из самых дерзких на ЮгоЗападе. | The luck of the Zelton Bandits began running out today when they attempted one of the most daring robberies in the Southwest. |
| Прежняя оценка массы Гестии (Банге и Бек Борсенбергер, 1997), основанная на возмущении астероида (19) Фортуна, при диаметре равном 124 км, давала цифру 2,1 кг. | Even though Hestia is only about 124 km in diameter, in 1997, Bange and Bec Borsenberger estimated Hestia as having a mass of 2.1 kg, based on a perturbation by 19 Fortuna. |
