Перевод "фотографией" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я дышу фотографией. | I breathe in photography. |
| Фотографией поделился TheMiinz. | Shared by TheMiinz |
| Занятие любительской фотографией | Photo laboratory amateur |
| Я закончу своей фотографией, | Now I'm going to leave you with a self portrait. |
| что случилось с фотографией? | What happened to the woman? |
| Фотографией поделился journeytogaza в Twitter. | Photo shared by journeytogaza on Twitter |
| Фотографией в Twitter поделился prometheus_92 | Photograph shared on Twitter by prometheus_92 |
| Фотографией в Twitter поделился MohdBucheeri | Photograph shared by MohdBucheeri on Twitter |
| Фотографией поделился через Twitter HussainBukhaiti | Photograph shared by HussainBukhaiti on Twitter |
| Фотографией в Twitter поделился zaidbenjamin | Photograph shared by zaidbenjamin on Twitter |
| Фотографией в Twitter поделился zaidbenjamin | Photograph shared on Twitter by zaidbenjamin |
| Этой фотографией можно просто восхищаться. | One thing you can do with a picture like this is simply admire it. |
| Утренний выпуск... с Вашей фотографией. | Holmes. The morning edition, with a picture of you. |
| Фотографией поделился пользователь sarahussein в Twitter | Photo shared on Twitter by sarahussein |
| Фотографией поделился в Twitter пользователь Ciluna27. | Photo shared on Twitter by Ciluna27. |
| Профессионально начала заниматься фотографией в 1895. | In 1895 she returned to Brooklyn. |
| Но позвольте начать фотографией с Викинга. | But let me start with a Viking photograph. |
| За каждой фотографией скрывается целая история. | Behind each image is a story. |
| Хочу поделиться с вами моей фотографией. | I'm here to share my photography. |
| Графическим дизайном, компьютерами, фотографией, промышленным дизайном. | They can do graphic design, all kinds of stuff with computers, photography, industrial design. |
| Тогда иди, прочитай буквы над фотографией. | Then go, and read those letters you can find over there. |
| Пользователь MavriMelani делится фотографией тяжело раненых работников | User MavriMelani shared a photograph of the wounded workers |
| Фотографией в Twitter поделился йеменский блогер mareb_elward | Photograph shared by Yemeni blogger mareb_elward on Twitter |
| Фотографией через Facebook поделилась Аля аль Эрьяни. | Photograph shared by Alaa Al Eryani on Facebook. |
| Йовери Мусевени поделился этой фотографией в Twitter. | Photo shared by Yoweri Museveni on Twitter. |
| Изображение монитора с уменьшенной фотографией в рамке. | This picture of a monitor contains a preview of the picture you currently have in your frame. |
| Это то, что скрывается за каждой фотографией. | There's layers behind each photo. |
| Никто не узнает меня с этой фотографией. | Nobody will know me, not from that picture. |
| А Джос Шахрьяр фотографией, которая говорит о многом | Picture shared on Twitter by Elazul showing the extent of the gunfire in Tahrir |
| Движение на Мосту короля Фахда, фотографией делится 3yosh | Traffic at King Fahad causeway photograph shared by 3yosh |
| На этом поддельном снимке с фотографией режиссера написано | The fake screen capture image with Pang's photo read |
| Повзрослев, он стал интересоваться литературой, путешествиями и фотографией. | As an adult, he became interested in reading, travelling and taking photos. |
| Чарльз поделился фотографией множества самолётов, отправляющихся в полёт | Charles shared a photo of a cluster of planes taking off and quipped |
| И что же она предлагает сделать с фотографией? | And what does she propose to do with the photograph? |
| Пост с фотографией животного собрал более 68 тысяч просмотров. | The post with a picture of the animal garnered more than 68,000 views. |
| Вха Мусада поделился фотографией момента, который заставил плакать ЮАР. | Vha Musanda shared a photo of the moment that sent South Africa into tears. |
| Активист Хади аль Абдалла делится этой фотографией из Кафранбеля | Activist Hadi Al Abdallah shares this photograph taken today at Kafranbel |
| Демонстрируя уровень сопротивления протестующих, эфиопская пресса поделилась фотографией ниже | Showing the level of defiance exhibited by the protestors, Ethiopian Press shared the photo below |
| Они смеялись над фотографией, на которой я изображён мальчишкой. | They laughed at the photograph of my boyhood. |
| Если первое, то она, вероятно, передается фотографией его хранение. | If the former, she had probably transferred the photograph to his keeping. |
| Кларк, как насчет того, чтобы поделиться фотографией с нами? | Clarke, how about splitting with us on this picture? |
| В Twitter Сайед Хасан делится этой фотографией протеста в Санабисе. | On Twitter, Sayed Hassan shares this photograph from a protest in Sanabis. |
| Мухаммед Бучеери делится фотографией машины скорой помощи, оказавшейся в пробке | Mohammed Bucheery shares a photograph of an ambulance stuck in traffic |
| Mina Harker поделилась фотографией похожей игры, известной как авале ( Awalé ). | Mina Harker shared an image of a similar game known as 'Awalé' |
| С 8 лет занимается живописью, с 10 лет увлекается фотографией. | At the age of 8 he took an interest in the painting, at the age of 10 in the photography. |
