Перевод "фотографии показывающие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Расходятся фотографии, показывающие, что войска режима готовы к штурму тюрьмы. | Photographs are also being circulated showing regime forces ready to storm the prison. |
| Вырезка из коллажа Мой дорогой папочка . Фотографии, показывающие следы от избиения Анвара. | An excerpt from My Dear Papa featuring images of Anwar Ibrahim's black eye. |
| В социальных сетях распространяются видео, показывающие момент толчка. | Videos are circulating on social media showing the moment of impact. |
| Тату, показывающие верность премьер министру Македонии Николе Груевскому. | Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski. |
| Я видел фотографии . Какие фотографии? | I saw the pictures. What pictures? |
| Фотографии Абердин | Pictures of Aberdeen |
| Фотографии Тампере | Pictures of Tampere |
| Фотографии Weibo. | Images from Weibo. |
| Фотографии автора. | Images from the author. |
| Где фотографии? | Where are the photos? |
| Сайт termometropolitico.it разместил тревожные числа, показывающие серьезность ситуации в сфере занятости | The website termometropolitico.it quoted alarming figures that illustrate the severity of the work situation |
| Ниже представлены некоторые архитектурные сооружения Янгона, показывающие городское разнообразие и уникальную архитектуру | Below are some of the Yangon buildings that showcase the city's diverse and unique architecture |
| Просматривайте ваши фотографии | Browse your photographs |
| Сшивание фотографии вместе | Stitch photographs together |
| Упорядочите ваши фотографии | Organize your photos |
| просто отличные фотографии | Great photos. |
| Здесь отобранные фотографии | Here is a selection of pictures |
| Фотографии из Kobane. | Photos from Kobane. |
| Фотографии мучеников душераздирающи. | The photographs of martyrs are heart wrenching. |
| Фотографии сделаны автором. | Image from the author. |
| Фотографии также ЕСТЬ!! | Photos are also GO!! |
| Это твои фотографии? | Are those your pictures? |
| Это ваши фотографии? | Are those your pictures? |
| Это её фотографии. | Those photos are hers. |
| Это старые фотографии. | These are old photos. |
| Где мои фотографии? | Where are my pictures? |
| Я видел фотографии. | I saw the pictures. |
| Эти фотографии красивые. | These photos are beautiful. |
| Покажи мне фотографии. | Show me the pictures. |
| Пришли нам фотографии. | Send us the photos. |
| Пришлите нам фотографии. | Send us the photos. |
| Пришлите фотографии, пожалуйста. | Please send photographs. |
| Пришли, пожалуйста, фотографии. | Please send photographs. |
| Покажите мне фотографии. | Show me the pictures. |
| Фотографии на Radzima.org. | Заслаўе Photos on Radzima.org |
| Синоним художественной фотографии. | ... Synonymous with art photography . |
| 64 с., фотографии. | L.A. Kazantseva and M.D. |
| Фотографии из Instagram другие фотографии можно найти по хештегу triangolismo | Screenshot from Instagram See more images with hashtag triangolismo |
| Сцены, показывающие мулл с безумными глазами протестующих на улицах Пакистана, укрепляют его позиции. | Scenes of wild eyed mullahs demonstrating in the streets of Pakistani cities are a boon to his position. |
| Они цитировали социально научные исследования, показывающие, что демократии редко воюют друг с другом. | They cited social science research showing that democracies rarely go to war with each other. |
| Также на фотографии актриса Кацура Тамако (справа на третий фотографии) и народный певец Шоджи Таро (слева на третий фотографии). | Also appearing in this photo are the actress Katsura Tamako (standing on the right in the third image in this set) and the folk singer Shoji Taro (standing on the left in the third image). |
| На этой фотографии Хрущёв. | The picture there is Khrushchev. |
| РусНовости опубликовала их фотографии. | RusNovosti provides their photos. |
| Фотографии можно посмотреть здесь. | A photo gallery of Kettős Mérce is here. |
| (Смотрите другие фотографии здесь.) | (See his Notting Hill photoset here.) |
