Перевод "фотографировать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

фотографировать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перестаньте фотографировать!
Stop taking pictures!
Перестань фотографировать!
Stop taking pictures!
Хватит фотографировать!
Stop taking pictures!
Прекратите фотографировать!
Stop taking pictures!
Прекрати фотографировать!
Stop taking pictures!
Можно здесь фотографировать?
Can I take pictures here?
Моё хобби фотографировать.
My hobby is taking pictures.
Я люблю фотографировать.
I enjoy taking pictures.
Здесь запрещено фотографировать.
Taking photos here is prohibited.
Я люблю фотографировать.
I love taking pictures.
Ей нравится фотографировать.
She likes taking pictures.
Он любит фотографировать.
He likes taking pictures.
Здесь можно фотографировать?
May I take pictures here?
Здесь можно фотографировать?
Can I take photographs here?
Том любит фотографировать.
Tom loves taking pictures.
Любишь фотографировать, да?
You like to take pictures, don't you?
Я продолжил фотографировать.
I continued taking photographs.
Я продолжила фотографировать.
I continued taking photographs.
Здесь нельзя фотографировать.
You aren't allowed to take photographs here.
petakopetako Мне нравится фотографировать.
petakopetako I like taking photos.
Нам можно здесь фотографировать?
Are we allowed to take pictures here?
Я не хочу фотографировать.
I don't want to take any pictures.
Я хочу фотографировать природу.
I want to be a nature photographer.
Вы любите фотографировать, да?
You like to take pictures, don't you?
Не надо меня фотографировать!
Don't take my picture!
Не надо меня фотографировать!
Do not take a picture of me!
Люди теперь будут просто фотографировать .
People are just going to take pictures now.
Джасмин Патеджа Я хотела фотографировать.
Jasmeen Patheja I wanted to take photos.
Мой брат любит фотографировать горы.
My brother loves taking pictures of mountains.
Мое хобби фотографировать дикие цветы.
My hobby is taking pictures of wild flowers.
Света недостаточно для того, чтобы фотографировать.
There is insufficient light to take pictures.
Прекратите фотографировать. Вы похожи на туриста.
Stop taking pictures. You look like a tourist.
Пытаюсь фотографировать молодежь такой, какая она есть.
I try to photograph young people just as they are.
Теперь я мог фотографировать без малейшего труда.
Then, I was able to shoot just like that.
Страсть Алексея фотографировать снежинки с близкого расстояния.
Alexey's passion is taking closeup pictures of snowflakes.
Вы не можете фотографировать в театре без разрешения.
You cannot take a picture in the theater without permission.
Вы не можете фотографировать в театре без разрешения.
You cannot take pictures in the theater without permission.
Я не могу фотографировать это здание. Это запрещено.
I cannot take a picture of this building. It's forbidden.
Происходящее всё больше вдохновляет меня на то, чтобы продолжать фотографировать.
It gave me more passion for photography.
Знала б я, что меня будут фотографировать, оделась бы получше.
If I'd known I was going to have my photo taken, I'd have dressed a bit better.
Было разрешено фотографировать. Можно было увидеть и услышать высшее руководство страны.
Cameras were allowed in senior officials were seen and heard.
Знаете, в 1977 году, AP сказал мне идти и фотографировать бейсбол.
You know in 1977, AP told me to go shoot a baseball game.
Проблема в том, что я не умею фотографировать и работать на компьютере.
But I don't know how to take photos, I can t use computers.
Мы поехали фотографировать косаток, искали их неделю, и не увидели ни одной косатки.
I'd gone up to photograph Orcas, and we had looked for a week, and we hadn't seen a damn Orca.
Даже недавнее землетрясение в Сычуань показало, как меняется политика Китая. Было разрешено фотографировать.
Even the recent earthquake in Sichuan revealed how Chinese politics are changing.