Перевод "фотографируют" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ненавижу, когда меня фотографируют. | I hate being photographed. |
| Том знал, что его фотографируют. | Tom knew he was being photographed. |
| Сейчас бабочки путешествуют по всей планете, и их часто фотографируют. | Now the butterflies have travelled across the globe, where they have been widely photographed. |
| Тем временем жертвователи фотографируют собранные вещи перед отправкой в пункт сбора. | In the meantime, donors are taking photos of their donations before delivering the goods to the collection points. |
| Просто совет, если Вас фотографируют, типа для прессы, не трогайте свои зубы. | Just a tip, if you're being photographed for press pictures, don't touch your teeth. |
| Там есть пары, которым за 70, туристы, которые фотографируют, мальчики подростки и женщины средних лет. | There are couples in their 70s, tourists taking photos, teenage boys and middle aged women. |
| В горах бывает очень красиво, и те, кто ходит в горы, многие фотографируют эту красоту. | In the mountains it is very beautiful and those who walk in the mountains take pictures of this beauty. |
| Оказавшись наверху, они прокладывают себе дорогу между туристами, которые их фотографируют, как если бы они были обезьянами из цирка и, устало неся тяжелые корзины, шагают три километра до весов, которые горнодобывающая компания расположила чуть выше, на высоте 1.850 метров. | Once at the top, they make their way past the tourists who photograph them like circus monkeys and then, lugging their heavy baskets, they walk three kilometres to the scales installed by a mining company a little further down, 1,850 metres above sea level. |
