Перевод "фотосессии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| GV Какие выводы вы сделали после фотосессии Джаятри для обложки журнала? | GV What were the takeaways from the shoot featuring Jayatri on the front cover of the magazine? |
| Я попросил их поговорить с Джаятри прежде чем готовиться к фотосессии. | I told them to talk to Jayatri first before getting ready for the shoot. |
| В Яффо можно встретить молодоженов, приезжающих со всего Израиля и даже других стран на фотосессии. | In Jaffa, you can meet newlyweds who come from all over Israel and even from other countries for photo sessions. |
| На фотосессии она очень нервничала при виде большого количества персонала, но через несколько дней она была готова начать. | She was nervous during the shoot seeing a large crew but after a few days she was ready to go. |
| Я дорожу возможность вызывать на их лицах улыбки . Радха Шреста сыграла ключевую роль в поиске девушек для фотосессии. | Radha Shrestha s role was crucial in bringing together the women for the photo shoot. |
| Президентские фотосессии Владимира Путина, которые с каждым годом становятся все более абсурдными, всегда дают пищу для сатиры в Интернете. | Vladimir Putin's presidential photo ops, which grow more absurd with each passing year, are reliable fodder for online satire. |
| Человек на фотосессии для создания купюры снимался с разных точек, потом было выбрано финальное изображение, на нем характерная поза сноубордиста. | The person in the photo session to create the banknote was photographed from various points, then the final image was selected, with a typical pose of a snowboarder on it. |
| Поэтому существует вероятность того, что он приедет в Азию только как своего рода гвоздь программы, а также для фотосессии, сохраняя при этом свои силы для других баталий. | So there is a risk that he will come to Asia for just a star turn and photo opportunities while reserving his strength for other battles. |
