Перевод "фразу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Phrase Catchphrase Sentence Line Finish

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Изменить фразу
Edit Snippet
Добавить фразу...
Add Snippet...
Добавить фразу
Add Snippet
Вставить фразу
Insert table of contents at the current cursor position
Добавить фразу
Save the picture in the currently selected frame in a separate file, outside the KWord document.
Напоминает прекрасную фразу
It so it reminds me of this wonderful saying
Проговаривает выделенную фразу.
The selected sentences are spoken.
Добавляет новую фразу.
Adds a new phrase.
Эту фразу переведут.
This sentence is going to be translated.
Добавить новую фразу
Adds a new phrase
Содержит фразу целиком
Match Phrase
Редактировать личную фразу
No Background Fill
Помните знаменитую фразу
Remember that famous phrase,
Всегда помните фразу
Always remember the phrase
На роковую фразу
Upon the fateful phrase...
Помните знаменитую фразу
Do you remember the famous quotation,
Дай мне закончить фразу.
Let me finish my sentence.
Я использовал эту фразу.
I used that phrase.
Они построили эту фразу.
They're constructing that phrase.
Возможно, вы слышали фразу
You might have heard the phrase
Доктор употребил цветастую фразу
The doctor used a fine 20dollar phrase
Я подыскивал в уме фразу удачную, забавную фразу, с которой можно было начать знакомство.
I prepared my blithe, funny phrases... Phrases that allowed me to meet them.
Удаляет выделенную фразу из журнала.
The selected sentences are removed from the history.
Как следует интерпретировать эту фразу?
How is this phrase to be interpreted?
Пожалуйста, объясни мне эту фразу.
Please explain this sentence to me.
Заменить последнюю фразу следующим текстом
Replace the last sentence with the following text
Сохранять ключевую фразу в памяти
Keep passphrase in memory
Эту фразу было предложено опустить.
It was suggested to delete the phrase in question.
Кажется я сказал запутанную фразу.
Think I've made it sound confusing.
Вы все наверняка слышали фразу
All right, you've all heard the term
Итак, мы начинаем строить фразу.
So we're starting to build a phrase.
Хотите поискать фразу Google Wave ?
Lars Rasmussen You're going to search for Google Wave now?
Когда я услышал эту фразу
So, when I heard those words,
Он сел и написал длинную фразу.
He sat down and wrote out a long sentence.
Копирует выделенную фразу в буфер обмена.
The selected sentences are copied to the clipboard.
Не надо пытаться перевести фразу дословно.
There's no need to try to translate a phrase word for word.
Можно услышать фразу, прослушав вступление наоборот.
You can hear the phrase by listening to the introduction in reverse.
Необходимо уточнить фразу определенный период времени .
The phrase for a certain period of time should be clarified.
Введите имя пользователя и ключевую фразу.
Please enter your username and key passphrase.
Сохранить парольную фразу для закрытого ключа
Save private key passphrase
в конце пункта добавить следующую фразу
Add at the end of the paragraph
В конце пункта добавить следующую фразу
At the end of the paragraph, add the following
Как часто вы слышали такую фразу
How many times have you guys heard,
Мы будем видеть эту фразу много.
We're going to see this phrase a lot.
И я вспомнил одну замечательную фразу
And I thought back to that wonderful phrase