Перевод "фракционный лазер" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

фракционный - перевод : лазер - перевод : фракционный лазер - перевод : лазер - перевод :
ключевые слова : Laser Phaser Lasers Beam Light

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лазер
Laser
Это мощный лазер.
This is a powerful laser.
Лазер это другое.
Now a laser is different.
А потом лазер просто режет.
And then the laser actually cuts.
Не смотрите на лазер оставшимся глазом (Смех)
(Laughter)
Натан Мирволд Может ли лазер положить конец малярии?
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?
В лазерном проигрывателе есть очень дешёвый голубой лазер.
Your Blu ray player has a very cheap blue laser.
Първоначалният ни план бе да разбием обекта с лазер.
Our first feasibility plan was to use a spread focus laser generator to heat the object to the point of fracture.
Это маломощный лазер, который может считать частоту взмахов крыльев.
Now, this is a low powered laser, and we can actually pick up a wing beat frequency.
Нажмите на выделенный лазер чтобы выстрелить пучком в чёрный ящик.
Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box.
Натан Мирволд Наши юристы предупреждают Не смотрите на лазер оставшимся глазом
Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is.
Традиционный лазерная трабекулопластика использует тепловой аргоновый лазер в процедуре лазерной трабекулопластики.
Traditional laser trabeculoplasty uses a thermal argon laser in an argon laser trabeculoplasty procedure.
Например, в дырочке, в которую животное засовывает нос, есть маленький лазер.
like, for instance, we have a small laser in the sniffer hole where the animal has to stick for five seconds.
В конце концов, изобрели лазер, который есть в чистом виде концентрация света.
Ultimately we figured out how to make things like lasers that were totally focused.
Это высокочастотный лазер, достаточно всего доли секунды чтобы полностью разрушить сетчатку глаза.
This is high frequency laser, and it's enough with a fraction of a second to destroy the retina completely.
Она использует лазер для нанесения нового слоя материала на поверхность текущего слоя.
It's actually using a laser to fuse the new layer of material to the old layer.
Многофотонная диссоциация может быть достигнута при использовании лазеров высоких энергий, таких как углекислотный лазер, лазер на свободных электронах, или при длительном времени взаимодействия молекул с потоком излучения без возможности быстрого охлаждения.
a carbon dioxide laser, or a free electron laser, or by long interaction times of the molecule with the radiation field without the possibility for rapid cooling, e.g.
Поскольку сейчас крышка закрыта, включится режущий лазер, который начнет выполнять гравировку или резку заготовки.
Because the lid is now closed, the cutting laser will activate and begin to engrave and or cut your piece.
И есть простые вещи. Например, в дырочке, в которую животное засовывает нос, есть маленький лазер.
And there are simple things like, for instance, we have a small laser in the sniffer hole where the animal has to stick for five seconds.
Чтобы понять, как это работает, мы будем использовать более реалистичную модель, известную как трёхуровневый лазер .
To understand how this is done, we may use a slightly more realistic model, that of a three level laser .
Первый использовать лазер, я это уже делал, чтобы сделать трехмерное сканирование вот это трехмерное изображение сокола.
One, I can fire a freaking laser at it, which I have already done, to do a 3D scan there's a 3D scan of this Falcon.
Да, США могут и сохранить конкурентные преимущества верхнего уровня , там, где делают открытия, скажем, создают новый лазер.
Yes, America may be able to maintain a competitive advantage at the very top , the breakthrough research, the invention of the next laser.
Когда до камней Oxyd дотрагивается шар, попадает лазер или определённые типы движущихся камней, они открывают цветной круг.
When Oxyd stones are hit by a marble, laser beam, or certain types of moving brick, they open to reveal a coloured circle.
И мы также проекцировали содержимое капсулы времени как двоичный код, используя 35 ваттный лазер направленный в космическое пространство.
And we also projected the contents of the time capsule as binary code using a 35 watt laser into outer space.
Прибор использовал ультрафиолетовый лазер с длиной волны 193 нм и останавливал живые цели на расстоянии, без физического контакта.
It is an electrolaser using ultraviolet laser beams of 193 nm, and promises to immobilize living targets at a distance without contact.
И мы также проекцировали содержимое капсулы времени как двоичный код, используя 35 ваттный лазер направленный в космическое пространство.
It was really incredible. And we also projected the contents of the time capsule as binary code using a 35 watt laser into outer space.
В лазерном принтере есть зеркальный гальванометр, который очень точно направляет лазер. Он делает те маленькие точки на странице.
Your laser printer has a mirror galvanometer that's used to steer a laser beam very accurately that's what makes those little dots on the page.
Но в тот момент, когда мы включили лазер, как вы можете видеть, мышь вдруг впала в состояние застывания.
But the moment we turned on the laser, like you see now, all of a sudden the mouse entered this freezing mode.
19 летний Эйнсли выиграл серебряную медаль в классе Лазер на Олимпийских играх 1996 года в Атланте (уступил Роберту Шейдту).
Olympics Ainslie won silver at the 1996 Olympic Games and gold in the 2000 Summer Olympics in the Laser class.
Если в работе аппарата не будет сбоев, лазер выполнит полученное задание, подаст звуковой сигнал и вернется в исходное положение.
Assuming that all goes well, , the laser will complete its job, beep and return to the origin.
Пишущий лазер сначала пишет служебную область Lead In, затем пишет дорожки с пользовательской информацией, затем пишет Lead Out и выключается.
The on disk contents result in a lead in area, followed by the data, and closed by a lead out area.
Теперь, я положу лазер сюда, и сейчас, когда я кладу карты рядом с лазером, я знаю, где они находятся, верно?
Now, I put the laser here, and now, when I deal the cards in the laser, I know where they are but yes?
В 1988 Грант Логан предложили использовать лазер размещенный на Земле, чтобы обеспечить энергией космические станции, предположительно это можно было осуществить в 1989.
In 1988 the use of an Earth based laser to power an electric thruster for space propulsion was proposed by Grant Logan, with technical details worked out in 1989.
Допустим, мы воспользуемся азбукой Морзе и я просто буду закрывать лазер так, что человек на другом конце видит вспышки, которые составляют сообщение.
Perhaps we'll use Morse code, and I just block the laser, so that the person at that end sees flashes that communicate a message.
За годы своей деятельности компания разработала множество революционных технологий, включая радиоастрономию, транзистор, лазер, кварцевые часы, теорию информации, операционную систему UNIX и языки программирования C, C .
Researchers working at Bell Labs are credited with the development of radio astronomy, the transistor, the laser, the charge coupled device (CCD), information theory, the UNIX operating system, the C programming language, S programming language and the C programming language.
Track At Once должен поддерживаться всеми приводами. Лазер при этом будет выключаться после каждой дорожки. Большинство приводов могут записывать многосессионные диски только в этом режиме.
Track At Once should be supported by every CD writer. The laser will be turned off after every track. Most CD writers need this mode for writing multisession CDs.
Многие современные историки утверждают, что имел место фракционный раскол беглых рабов на тех, кто вместе со Спартаком хотел перейти через Альпы, чтобы обрести свободу, и тех, кто поддерживал Крикса, который захотел остаться в южной Италии и продолжить поход на Рим.
Many popular modern accounts of the war claim that there was a factional split in the escaped slaves between those under Spartacus, who wished to escape over the Alps to freedom, and those under Crixus, who wished to stay in southern Italy to continue raiding and plundering.
После присоединения к этой группе новых участников ее состав является следующим Италия, Нидерланды, Норвегия, Франция, Швейцария (Председатель), ВОЗ, Европейская комиссия, Фонд ФИА, компания Лазер Европа и секретариат.
Since new participants had joined the group, it was now composed of France, Italy, Netherlands, Norway, Switzerland (Chair), WHO, European Commission, FIA Foundation for the Automobile and Society, LASER EUROPE and the secretariat.
Машина была основана на Volkswagen Touareg который был оснащён всеми видами сенсоров, такими как GPS и лазер, и он мог сам делать решения, вообще, без человеческого участия.
The vehicle was based on a Volkswagen Touareg that was equipped with all kinds of sensors like GPS and laser, and it was able to make its own decisions without any human input whatsoever.
Но как мы можем сравнить эти новшества с такими как лазер, транзистор, машины Тьюринга и картирование генома человека, каждый из которых привел к наводнению товаров, которые трансформировали рынок?
But how can we compare these innovations with those like the laser, the transistor, the Turing machine, and the mapping of the human genome, each of which has led to a flood of transformative products?
Лазер настолько точен, что с его помощью можно делать операции внутри глаза, хранить огромные объёмы информации, а также провести этот чудесный эксперимент, который мой друг так старался объяснить.
The control of a laser is so precise that you can perform surgery inside of an eye, you can use it to store massive amounts of data, and you can use it for this beautiful experiment that my friend was struggling to explain.
Представитель Лазер Европа проинформировал WP.1 об организации 4 8 июля 2005 года в Париже второго летнего Университета по безопасности дорожного движения и пригласил делегатов принять в нем участие.
The representative of LASER EUROPE informed WP.1 that the second Summer University on Road Safety was being organized in Paris from 4 to 8 July 2005 and invited delegates to take part.
Любопытная деталь я сосредоточен на этом я говорю другим, что раньше я был словно лампочка, а теперь словно лазер, и я добьюсь того, чтобы этот ноутбук создали, и оказывается, это не сложно.
And the fun part and I'm quite focused on it I tell people I used to be a light bulb, but now I'm a laser I'm just going to get that thing built, and it turns out it's not so hard.
Лазер отличается от света над моей головой тем, что этот обычный свет некогерентный много разных цветов и много разных частот, наподобие того, как вы хлопали в начале но если бы вы были лазером, это были бы ритмичные аплодисменты.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.

 

Похожие Запросы : фракционный поток - фракционный процесс - фракционный состав - фракционный объем - импульсный лазер - волоконный лазер - перестраиваемый лазер - полупроводниковый лазер - высокоэнергетический лазер - волоконный лазер - непрерывный лазер