Перевод "французского происхождения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

происхождения - перевод : происхождения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Герберт был первым папой французского происхождения.
He was the first French Pope.
Креолы французского происхождения в основном проживают в долине реки Миссури к югу от Сент Луиса.
Missouri is home to an endangered dialect of the French language known as Missouri French.
Марк Изамбар Брюнель (сэр Брюнель, , , 25 апреля 1769 12 декабря 1849) английский инженер французского происхождения.
Sir Marc Isambard Brunel, FRS FRSE (25 April 1769 12 December 1849) was a French born engineer who settled in England.
Георгий Львович Катуар (27 апреля 1861, Москва 21 мая 1926, там же) русский теоретик музыки и композитор французского происхождения.
Georgy Lvovich Catoire (, Georgiy L'vovič Katuar ) (Moscow, April 27, 1861 May 21, 1926) was a Russian composer of French heritage.
Температура неустановленного происхождения
It's what's called fever of undiagnosed origin.
Он благородного происхождения.
He is of noble ancestry.
Он японского происхождения.
He is of Japanese ancestry.
Том учитель французского.
Tom is a French teacher.
Я преподаватель французского.
I'm a French teacher.
Я учитель французского.
I'm a French teacher.
Я преподавательница французского.
I'm a French teacher.
Я учительница французского.
I'm a French teacher.
Том учитель французского?
Is Tom a French teacher?
Том преподаватель французского?
Is Tom a French teacher?
Незаконные наркотики синтетического происхождения
Illicit synthetic drugs
Он человек благородного происхождения.
He is a man of noble birth.
Это слово греческого происхождения.
That word is of Greek origin.
Невеста американка польского происхождения.
The bride is American with Polish origins.
Он американец азиатского происхождения.
He's an Asian American.
Я нахватался немного французского.
I picked up some French.
Я не знаю французского.
I don't know French.
Она знаток французского языка.
She is proficient in French.
Она носитель французского языка.
She is a native speaker of French.
Как прошёл урок французского?
How was the French class?
Том носитель французского языка.
Tom is a native speaker of French.
Том не знает французского.
Tom doesn't know French.
Изучение французского требует времени.
Learning French takes time.
Том одержим изучением французского.
Tom is obsessed with learning French.
Том носитель французского языка.
Tom is a native French speaker.
Кто твой учитель французского?
Who's your French teacher?
Том наш учитель французского.
Tom is our French teacher.
Я не понимаю французского.
I don't understand French.
Я учитель французского языка.
I'm a French teacher.
Я преподаватель французского языка.
I'm a French teacher.
Я учительница французского языка.
I'm a French teacher.
Я преподавательница французского языка.
I'm a French teacher.
Это хороший уровень французского?
Is this good French?
Меня тошнит от французского.
I'm sick of French.
Она поклонница французского кино.
She's a fan of French cinema.
Том не знал французского.
Tom couldn't speak French.
Это наш учитель французского.
That's our French teacher.
Я знаю основы французского.
I have a basic knowledge of French.
Моя работа преподавание французского.
My job is teaching French.
Мы оба учителя французского.
We're both French teachers.
Том действительно учитель французского?
Is Tom really a French teacher?

 

Похожие Запросы : курс французского - уровень французского - изучение французского - от французского - уроки французского - знание французского - команда французского - половина французского - учитель французского - урок французского языка - навыки французского языка