Перевод "фронтон" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 6 7), Фронтон обвиняет христиан в кровосмесительных оргиях. | 6 7) in which Fronto accuses the Christians of incestuous orgies. |
| Фронтон все выходит ниже, ответил он Анне, которая спросила, в чем дело. | 'The pediment is still too low,' he answered Anna's question as to what it was all about. |
| Затем оно попало в Фронтон в Колорадо к продавцу огнестрельного оружия Ларри Расселу. | The gun was later sold to Thornton, Colorado, firearms dealer Larry Russell. |
| C точки зрения пространства, которое заполняется скульптурой, фронтон является несколько неудобным местом работы. | In terms of being a space that gets filled with sculpture, a pediment is kind of an awkward environment. |
| Ступенчатый фронтон нефа и клирос той же эпохи, так же как и башня. | The Corbie gables on the nave and the choir are from the same time, as is the tower. |
| Фронтон формально не является частью ордера, но так как он располагался с обеих сторон греческих храмов, мы просто хотим обозначить его для вас. Фронтон это треугольное пространство, расположенное на самом верху храма. | The pediment isn't officially part of the order, but since Greek temples had it in one end or the other, a pediment, we just thought we would name that for you, and that's that triangular space at the very top of the temple |
| Аналогично западному фронтону, глядя на восточный фронтон, мы вновь видим центральную фигуру богини Афины. | Just like on the West pediment, as we look at the East pediment,we've got a central figure, again, Athena. |
| А я вижу явное греческое влияние здесь и дентикулы, и уже упомянутые ионические колонны, и фронтон. | Dr. Zucker But I'm seeing lots of Greek influence I'm seeing dentils I'm seeing as we mentioned before the ionic columns the pediment |
| Это был странный вид места фронтон состава старом доме, на одной стороне парализованный как бы и склонившись над печально. | It was a queer sort of place a gable ended old house, one side palsied as it were, and leaning over sadly. |
| Скульптуры, на которые мы смотрим, находились на Восточном фронтоне. Фронтон это треугольник, располагавшийся на узких сторонах древнегреческих храмов. М | The sculptures that we are looking at from the East pediment and, pediment is that triangular shape on either end of an ancient greek temple. |
| Западный фронтон был сооружен ранее, и мы полагаем, что его скульптуры были высечены когда храм на самом деле был построен, около 490г. до н.э. | The West pediment was earlier, and we think that those sculptures were carved when the temple was actually built, about 490 B.C.E.. |
| Ввод что фронтон состава Spouter Inn, вы оказались в широкий, низкий, стрегглинга въезд со старомодной wainscots, напоминая один из оплотов некоторых осудил старые ремесла. | Entering that gable ended Spouter Inn, you found yourself in a wide, low, straggling entry with old fashioned wainscots, reminding one of the bulwarks of some condemned old craft. |
| Восточный фронтон состоит из большего числа фрагментов на левой стороне, но одна фигура, упавшего воина находится в отличном состоянии, и существенно отличается от того, что мы увидели на архаичном восточном фасаде. | The East pediment is much more fragmentary on the left side, but the one figure, of the fallen soldier, is in great condition, and so different from what we saw of the early archaic West facade. |
Похожие Запросы : фронтон окно - фронтон сверху - фронтон сторона - фронтон плиты
