Перевод "фунтов тяги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Во мне нет тяги к путешествиям. | I am not much of a traveller. |
| Место тяги было недалеко над речкой в мелком осиннике. | THE PLACE WHERE THEY WERE GOING TO SHOOT was not far away, by a stream among young aspen trees. |
| Это весит 6.9 фунтов. | This weighs 6.9 pounds. |
| Стоимость картины 10 фунтов. | The price of the picture is 10 pounds. |
| Она весит 120 фунтов. | She weighs 120 pounds. |
| Том потерял семьдесят фунтов. | Tom lost seventy pounds. |
| Том сбросил семьдесят фунтов. | Tom lost seventy pounds. |
| Я сбросил тридцать фунтов. | I lost 30 pounds. |
| Том набрал несколько фунтов. | Tom has gained a few pounds. |
| Том скинул 30 фунтов. | Tom has lost 30 pounds. |
| Сколько фунтов в килограмме? | How many pounds are there in a kilogram? |
| Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине. | Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene. |
| Мы знаем это от археологов и их тяги к средневековым свалкам. | We know this from archaeologists and the fascination they have for medieval waste heaps. |
| Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине. | Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene. |
| Арендная плата в 5 фунтов | 5 rent proposal |
| Штраф за плевок пять фунтов. | The penalty for spitting is five pounds. |
| Он весит двести семьдесят фунтов. | He weighs 270 pounds. |
| Он весит около трёхсот фунтов. | He weighs about 300 pounds. |
| Я вешу сто тридцать фунтов. | I weigh 130 pounds. |
| Ей нужно сбросить несколько фунтов. | She needs to lose a few pounds. |
| Я похудел на тридцать фунтов. | I lost 30 pounds. |
| Том явно набрал фунтов тридцать. | Tom must've gained thirty pounds. |
| Том весит около трёхсот фунтов. | Tom weighs around 300 pounds. |
| Он весит около трёхсот фунтов. | He weighs around 300 pounds. |
| Том похудел на тридцать фунтов. | Tom lost thirty pounds. |
| Том весит сто тридцать фунтов. | Tom weighs 130 pounds. |
| Том похудел на тридцать фунтов. | Tom has lost 30 pounds. |
| Эта рубашка стоит двенадцать фунтов. | This shirt costs twelve pounds. |
| Том весит всего тридцать фунтов. | Tom is only thirty pounds. |
| Я бы так и не спал, а прямо с тяги на станцию. | I would not sleep again after it but go straight from there to the station?' |
| Вес элементов 50, 30, 10 фунтов. | One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds. |
| Человеческий мозг весит около трёх фунтов. | The human brain weighs about three pounds. |
| Том на 10 фунтов тяжелее Джека. | Tom is ten pounds heavier than Jack. |
| Том на несколько фунтов тяжелее Мэри. | Tom is a few pounds heavier than Mary. |
| Похоже, ты похудел на несколько фунтов. | It looks like you've lost a few pounds. |
| Тому надо сбросить пару лишних фунтов. | Tom needs to lose a few pounds. |
| Этот деревянный стул стоит шестьдесят фунтов. | This wooden chair costs sixty pounds. |
| Том на тридцать фунтов тяжелее Мэри. | Tom is thirty pounds heavier than Mary. |
| Том похудел почти на тридцать фунтов. | Tom has lost almost thirty pounds. |
| Как мне похудеть на тридцать фунтов? | How can I lose thirty pounds? |
| 6000 фунтов 1 1 200 1 200 | Forklift 6,000 lbs. 1 1 200 1 200 |
| Могу я одолжить у тебя пять фунтов? | Can I borrow five pounds from you? |
| У трёх человек вместе было 50 фунтов. | The three men had 50 pounds among them. |
| Ребёнок весил семь фунтов и восемь унций. | The baby weighed seven pounds, eight ounces. |
| потому что мы никогда не прилагаем столь много усилий, если не испытываем настоящей тяги. | Because you simply won't commit that kind of energy and time if you don't really care. |
