Перевод "футбольный" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

футбольный - перевод :

ключевые слова : Football Soccer Coach Stadium Season

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Футбольный национализм	Football Nationalism
Я футбольный фанат.	I'm crazy about football.
Завтра футбольный матч.	There's a soccer match tomorrow.
Футбольный мяч круглый.	The soccer ball is round.
Криштиану Роналду футбольный игрок.	Cristiano Ronaldo is a football player.
Криштиану Роналду футбольный игрок.	Cristiano Ronaldo is a soccer player.
Сколько весит футбольный мяч?	How much does a soccer ball weigh?
Том пнул футбольный мяч.	Tom kicked the soccer ball.
Футбольный сезон уже начался?	Is it football season yet?
Марк заядлый футбольный болельщик.	Mark is an avid football fan.
Наш футбольный матч будет отложен.	Our soccer game will be postponed.
Хочешь пойти на футбольный матч?	Do you want to go to a soccer game?
Хочешь сходить на футбольный матч?	Do you want to go to a soccer game?
Хотите пойти на футбольный матч?	Do you want to go to a soccer game?
Хотите сходить на футбольный матч?	Do you want to go to a soccer game?
Главный футбольный тренер Том Джексон.	The head football coach is Tom Jackson.
В городе есть футбольный стадион.	The city also has a soccer stadium.
Где я могу увидеть футбольный матч?	Where can I see a football game?
Маркку вступил в местный футбольный клуб.	Markku joined the local football club.
Футбольный матч состоится, даже если будет дождь.	The soccer game will be played, even if it rains.
Аякс Амстердам самый известный футбольный клуб Нидерландов.	Ajax Amsterdam is the most famous footbal club of the Netherlands.
Министр СПОРТА бывший голландский футбольный тренер Лео Беенхаккер.	Minister of SPORTS Former Soca Warrior Dutch coach Beenhakker
Футбольный матч может быть приостановлен из за дождя.	The football game might be called off on account of rain.
Футбольный матч был отложен из за плохой погоды.	The football game was postponed on account of bad weather.
Я не хочу заниматься сегодня. Пошли на футбольный матч.	I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
Нам придётся отложить футбольный матч из за плохой погоды.	We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
Я подарил Тому футбольный мяч на его день рождения.	I got Tom a soccer ball for his birthday.
Я подарила Тому футбольный мяч на его день рождения.	I got Tom a soccer ball for his birthday.
Том пропустил работу, чтобы посмотреть футбольный матч США Германия.	Tom skipped work to watch the USA Germany soccer match.
SSV Jahn Regensburg местный футбольный клуб, у которого довольно много фанатов.	Sport SSV Jahn Regensburg is the local football club and attracts a fairly large local following.
Футбольный клуб Ростов , а также Российская Премьер лига выступили против проведения концерта.	The Rostov football club and also the Russian Premier League spoke against holding the concert.
В Воронежской области задержан футбольный фанат, разбивший окно в зале ожидания вокзала	A football fan who broke a window in a station waiting lounge was detained in the Voronezh region
Как вполне серьезно однажды сказал один известный голландский футбольный тренер Футбол это война .	As a famous Dutch soccer coach once said, not in jest Soccer is war.
В июне она практически выиграла футбольный чемпионат Евро 2008 , проиграв в полуфинале Испании.	In June, it almost won the Euro 2008 football championship, losing in the semi finals to Spain.
Футбольный клуб Зенит проиграл Анжи в матче девятого тура российской премьер лиги (РПЛ).	The football club Zenit lost to Anzhi in a match of the ninth round of the Russian Premier League (RPL).
В городе базируется профессиональный футбольный клуб Утрехт , выступающий в высшем дивизионе чемпионата Нидерландов.	The university is partially based in the inner city as well as in the Uithof campus area, to the east of the city.
Но не был ли футбольный мир предупреждён о такой возможности три года назад президентом ПСЖ ?	But was the football world warned of this prospect three years ago by the PSG president?
Олимпи к Лио н , или просто Лио н () французский футбольный клуб из города Лион, основанный в 1950 году.	Olympique Lyonnais ( commonly referred to as simply Lyon, or OL) () is a French association football club based in Lyon.
Футбольный национализм помогает иметь традиционных врагов, старые обиды и унижения, которые надо компенсировать, пусть даже символически.	It helps to have traditional enemies, old hurts, and humiliations that need to be redressed, if only symbolically.
Футбольный матч между Ираном и Соединенными Штатами в 1998 году стал моментом сближения для двух команд.	Certainly the Iran United States football game in 1998 offered a moment of fraternization between the two teams.
Исследование финансировалось организацией Qatar Foundation, той самой, которая спонсирует футбольный клуб Барселона , где играет Лионель Месси.	His study was funded by the Qatar Foundation, the same organization that sponsors FC Barcelona, home of Lionel Messi.
Ахмади также рассказал о своём желании увидеть футбольный стадион в округе Джагори, провинция Газни, где живёт Муртаза.	Ahmadi also spoke of his wish to see a football stadium in Jaghori district, Ghazni, where Murtaza lives.
Компанией построен гигантский футбольный стадион в столице, Тирасполе, который и должен, по всей вероятности, являть символ мужества Приднестровья.	It has built a giant football stadium in the capital, Tiraspol, which seems to be some kind of symbol of Transdniestrian virility.
Руководство клуба было настолько впечатлено его мастерством в игре Футбольный менеджер , что он был назначен на новую должность.	The club were so impressed by his prowess at Football Manager that he was promoted to his new position.
Артур Кестлер был прав, когда сказал, что существует национализм и существует футбольный национализм и что последний ощущается более глубоко.	Arthur Koestler was right when he said that there is nationalism, and there is football nationalism and that the latter is the more deeply felt.

Display this page in English