Перевод "футов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он шести футов росту. | He is six feet in height. |
| Его рост пять футов. | He is five feet tall. |
| Том шести футов ростом. | Tom is six foot tall. |
| Рост Тома шесть футов. | Tom is six feet tall. |
| Некоторые камеры рассчитаны всего на 5 футов, другие 50 или 60 футов. | Some cameras are rated to only 5 feet, others to 50 or 60 feet. |
| Он почти шести футов росту. | He is almost six feet tall. |
| Том почти шести футов ростом. | Tom is almost six feet tall. |
| Нижний диаметр колонны 3,5 м (12 футов), верхний 3,15 м (10 футов 6 дюймов). | The column is a single piece of red granite, 25.45 m (83 ft 6 in) long and about 3.5 m (11 ft 5 in) in diameter. |
| Максимальную высоту римской сцены он определяет в 5 футов, греческой в 10 12 футов. | He is often the one who finds the truth out at the end of the play. |
| Я был в больнице и гулял по отделению 20 футов, 30 футов, 50 футов за раз, хотя они говорили было достаточно нескольких шагов. | I was in hospital and I was walking around the ward 20ft, 30ft 50ft at a time when they were saying a few steps is enough. |
| Дырка около 5 футов в диаметре. | The hole is about five feet across. |
| Его рост достигает почти семи футов. | He stands about seven feet. |
| Мой рост пять футов, два дюйма. | I am five feet, two inches tall. |
| Ростом примерно в 20 30 футов. | They stand at 20 30 ft. tall. |
| После моста дорога осела на 5 футов. | The road at the edge of the bridge had moved down about 5 feet. |
| Это скатерть размером три на пять футов. | This tablecloth measures 5 feet by 3 feet. |
| Самолёт поднялся до высоты четыре тысячи футов. | The airplane ascended to four thousand feet. |
| Он уже поднялся больше чем на 1000 футов , | There is about 1,000 feet of air below him. |
| Джон очень высокий. Его рост примерно семь футов. | John is very tall. He stands about seven feet. |
| И этот астероид составлял всего 200 футов в диаметре. | Yet that asteroid was only about 200 feet in diameter. |
| Ричард Брэнсон Жизнь на высоте в 30 тысяч футов | Richard Branson's life at 30,000 feet |
| Фонтан поднимает горячую воду на высоту в 170 футов. | The fountain sends hot water to a height of 170 feet. |
| На острове нет точки выше 6 футов над уровнем океана. | They've got no points of land more than about six feet above sea level. |
| Ты можешь быть и ростом 8 футов. Просто сними их. | You can be eight feet tall. Just take them off. |
| Её непрекращающийся визг растревожил всех собак в радиусе 500 футов. | Her ceaseless caterwauling alarmed every dog within a 500 foot radius. |
| Годовая проектная пропускная способность трубопровода составляет 2,2 триллиона кубических футов природного газа. | The pipeline is designed for an annual capacity of 2.2 trillion cubic feet of natural gas. |
| Задумана для потребностей детей, живущих выше чем 9800 футов над уровнем моря. | Thought on the needs of children who live over 9800 f.a.s.l. |
| А также оно растет от семени со скоростью 13 футов в год. | And the thing grows from seed to 13 feet in one year. |
| а когда машина остановилась мальчик вдруг взмыл вверх на 100 футов и исчез | And then when they came to a stop, the boy would do a sudden vertical takeoff, 100 foot in the air, and then disappear. |
| С момента первого просмотра квартира площадью в 1000 квадратных футов перенесла полную реконструкцию. | Since the first viewing, the 1,000sq ft flat has had a complete overhaul. |
| Финальная задача включала в себя подъем по веревке длиной 75 футов за 30 секунд. | The final task involved climbing a 75 foot rope in 30 seconds. |
| Она была прямо на середине отвесного склона 50 футов до вершины и до земли. | She was right in the middle of the cliff face 50ft from the top and bottom. |
| Как я ни любил играть в баскетбол, мне не было суждено достичь шести футов росту. | As much as I loved playing basketball, I was destined never quite to reach six feet in height. |
| В их число входит акрокантозавр, чудовище длиной в 38 футов (11,5 метров) весом в шесть тонн. | They include Acrocanthosaurus, a 38ft (11.5m) long monster weighing six tonnes. |
| Мы были окружены толстыми цементными стенами, около 7 футов под землей, накрытые тонким листовым металлом сверху. | Surrounded with thick cement wall, about 7 feet below the ground, it was covered only by a thin sheet of roof above. |
| Так, например, чтобы ошарашить вас, там были сточные колодцы с нечистотами. Глубиной от фута до двух футов. | So people, for instance, just to gross you out for a second, had cesspools of human waste in their basement. Like, a foot to two feet deep. |
| Нападающий ростом 6.6 футов вырос в Батон Руж, где его отец, Уэйн, также играл в баскетбол за LSU. | The 6 foot 6 forward grew up in Baton Rouge, where his father, Wayne, also played basketball for LSU. |
| Они не должны перезапускать их, пока самолет не достигнет высоты 10 000 футов и капитан не даст добро . | They're not supposed to restart them until the planes reach 10,000 feet and the captain gives the go ahead. |
| В среднем эти существа достигали примерно 18 футов (пяти метров) в длину и весили до 3000 фунтов (1300 килограммов). | The creatures were around 18 feet (five metres) long on average, and weighted up to 3,000 pounds (1,300 kg). |
| Примерно в 14 15 в среду зоркий собаковод заметил Руби, застрявшую на высоте 50 футов на уступе в карьере. | At around 2.15pm on Wednesday, an eagle eyed dog walker spotted Ruby on the ledge in the quarry, stranded 50ft up. |
| Совместно с бразильской авиастроительной компанией Embraer он представил проект создания первого в мире учебного класса, действующего на высоте 40000 футов. | He used the event to announce a global initiative with Brazilian aeronautics manufacturer Embraer to create the world's first Flying Classroom at 40,000 feet in the air. |
| Эл Гор, например, лихо заявил, что грандиозное повышение уровня моря на шесть метров (20 футов) затопит главные города во всем мире. | Al Gore, for example, famously claimed that a whopping six meters (20 feet) of sea level rise would flood major cities around the world. |
| Начиная учёбу, они обычно поднимаются быстрыми рывками футов на 15 . Это порядка 15 рывков в среднем. После чего они полностью выдыхаются. | Beginning guys, it's like, they thrash, they thrash, they get 15 feet up and they can do about 15 pull ups right And then they just flame out. |
| Пожарные команды были вызваны для спасения потерявшегося щенка, который застрял на высоте 50 футов над землей на опасном уступе в карьере | Fire crews called to rescue lost puppy after she got stuck 50ft above the ground on precarious ledge in a quarry |
| Сколько лет мне придётся работать, чтобы внести хотя бы первый взнос за квартиру площадью 300 квадратных футов в Тин Шуй Вае ? | How many years would it take for me to have the down payment for a 300 square foot apartment in Tin Shui Wai ? |
