Перевод "хама" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сыны Хама Хуш, Мицраим, Фут и Ханаан. | The sons of Ham Cush, Mizraim, Put, and Canaan. |
| Ной родил трех сынов Сима, Хама и Иафета. | Noah became the father of three sons Shem, Ham, and Japheth. |
| Ною было пятьсот лет и родил Ной Сима, Хама и Иафета. | Noah was five hundred years old, and Noah became the father of Shem, Ham, and Japheth. |
| Вот родословие сынов Ноевых Сима, Хама и Иафета. После потопародились у них дети. | Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood. |
| Из тюрьмы Хама заключённые делится следующим призывом на YouTube, заявляя, что узники не ели три дня | From inside the Hama prison, a prisoner shares this appeal on YouTube, saying that prisoners have not had food for three days |
| Накануне Рамадана сирийские войска вошли в город Хама , убив, как сообщается, 45 человек в 11 00 в воскресенье, 31 июля. | On the eve of Ramadan, Syrian troops have entered the city of Hama, reportedly killing as many as 45 people by 11 00 am on Sunday, July 31. |
| Атака имеет широкий резонанс среди жителей Сирии, так как город Хама был сценой одной из самых ужасных трагедий современной истории. | The assault has particular resonance for Syrians, as the city of Hama was the site of one of the most horrific massacres in modern history. |
| Израиль никогда не делал ничего похожего на резню более 20 000 членов организации Братьев масульман в городе Хама, устроенную покойным сирийским лидером Хаффезом аль Ассадом в 1982 году. | Israel has never done anything comparable to the late Syrian leader Haffez al Assad s 1982 massacre of more than 20,000 members of the Muslim Brotherhood in the city of Hama. |
| Израиль никогда не делал ничего похожего на резню более 20 000 членов организации Братьев масульман в городе Хама, устроенную покойным сирийским лидером Хаффезом аль Ассадом в 1982 году. | Israel has never done anything comparable to the late Syrian leader Haffez al Assad s 1982 massacre of more than 20,000 members of the Muslim Brotherhood in the city of Hama. |
