Перевод "характер и уровень" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уровень - перевод : характер - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

2.3 Показательный и инновационный характер
2.3 Exemplary and innovative
2.4 Демонстрационный и воспроизводимый характер
2.4 A reproducible demonstration
Рассмотрим характер.
Consider character.
Международный характер
Internationality
Очень способная девочка и милый характер.
She is a very capable girl, and has a sweet nature.'
Про сибирский характер.
It is a story about the way of life in Siberia.
ХАРАКТЕР создаёт персонажа!
CHARACTER makes a character!
Во вторых, уровень безработицы повышается, как и уровень рождаемости.
Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер.
The root causes are political, sectarian, and personal.
Вместо этого война приобрела кровавый и затяжной характер.
Instead, the war ground to a bloody stalemate.
Характер и содержание того договора были число дипломатическими.
The nature and content of that treaty were purely diplomatic.
Двойственный характер технологий сразу.
All technologies are double sided.
У Рамона жёсткий характер.
And it's no secret that Ramone has a violent temper.
У каждого свой характер.
Everyone has a character of his own.
У всех свой характер.
Everyone has a character of his own.
У меня легкий характер.
I'm easygoing.
У него кроткий характер.
He has a mild nature.
У неё лёгкий характер.
She is easygoing.
У Тома плохой характер.
Tom has a bad temper.
У Кэти есть характер.
Cathy has a temper.
У неё приятный характер.
She has an agreeable disposition.
У Тома вспыльчивый характер.
Tom has a short temper.
Характер у него выровнялся.
His character evened out.
У нее сильный характер.
She has a strong character.
У Тома ужасный характер.
Tom has a terrible temper.
У девочки отцовский характер.
That little girl has her father's character.
У Тома тяжелый характер.
Tom has a very bad temper.
Доклад носит конфиденциальный характер.
The report is of a confidential nature.
Уровень
Meaning
Многие и, возможно, большинство остальных проблем носили организационный характер.
Many, probably most, of the other problems were managerial in nature.
учитывая межправительственный, многосторонний и международный характер Организации Объединенных Наций,
Bearing in mind the intergovernmental, multilateral and international character of the United Nations,
6. признает взаимодополняемый характер гуманитарной помощи и прав человека
6. Recognizes the complementarity between humanitarian assistance and human rights
Характер LBV более пряный, густой и сложный в ароматике.
Not every year is declared a vintage in the Douro.
Уровень цен и уровень производительности являются липкими , т.е. они изменяются только медленно.
Price level and the level of output are sticky , that is, they change only slowly.
Меняется характер распределения количества осадков.
Rainfall patterns are changing.
признавая сложный характер деятельности Миссии,
Acknowledging the complexity of the Mission,
Эта информация носит конфиденциальный характер.
This information is confidential.
Её характер похож на ваш.
Her character is similar to yours.
Её характер похож на твой.
Her character is similar to yours.
У этой женщины сильный характер.
She's a woman of strong character.
У твоей собаки плохой характер?
Is your dog mean?
Такой труд укрепляет характер человека.
Such work tempers a man's character.
У Тома очень лёгкий характер.
Tom is extremely easygoing.
У этой девочки отцовский характер.
That little girl has her father's character.

 

Похожие Запросы : Характер и величина - характер и содержание - вид и характер - характер и условия - характер и личность - форма и характер - Степень и характер - характер и степень - характер и объем - характер и цель - тип и характер - характер и объем - Характер и качество - Цель и характер