Перевод "хватает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Lack Short Missing Miss Enough

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нам хватает.
We have enough.
Стульев хватает?
Are there enough chairs?
Как говорится, китайцам хватает сознательности, им не хватает смелости .
As one saying goes, There is not want of conscience in Chinese, but there is want of courage.
Кораблей не хватает.
There is scarcity of ships in river transport.
Не хватает вилки.
There is a fork missing.
Вилки не хватает.
There is a fork missing.
Не хватает салфетки.
There is a napkin missing.
Не хватает ножа.
There is a knife missing.
Не хватает ложки.
There is a spoon missing.
Не хватает страницы.
There is a page missing.
Не хватает вилки.
A fork is missing.
Чего не хватает?
What's missing?
Стульев всем хватает?
Are there enough chairs for everyone?
Стульев всем хватает?
Are there still enough chairs for everyone?
Не хватает кофе.
There's not enough coffee.
Кого не хватает?
Who's missing?
Не хватает Тома.
Tom's missing.
Одного не хватает.
One is missing.
Одной не хватает.
One is missing.
Вилки не хватает.
A fork is missing.
Не хватает точки.
The period is missing.
Детям хватает еды?
Do the children have enough to eat?
Тому хватает денег.
Tom has enough money.
Чистой воды не хватает.
Clean water is scarce.
Чистой воды не хватает.
Clean water is scarce.
Мне Вас не хватает.
I miss you.
Мне вас не хватает.
I miss you.
Улова хватает на всех.
The catch is enough for everyone.
Мэри не хватает деликатности.
Mary is lacking in delicacy.
Не хватает одного ножа.
There is a knife missing.
Одной ложки не хватает.
There is a spoon missing.
Одной страницы не хватает.
There is a page missing.
Ему не хватает мотивации.
He lacks motivation.
Ему не хватает опыта.
He is lacking in experience.
Ему не хватает опыта.
He lacks experience.
Ему не хватает решительности.
He lacks decisiveness.
Нам не хватает людей!
We're coming up short on the head count!
Тому не хватает мотивации.
Tom lacks motivation.
Тому не хватает опыта.
Tom lacks experience.
Мне её не хватает.
I miss it.
Мне его не хватает.
I miss it.
Тебе не хватает опыта.
You don't have enough experience.
Сколько ложек не хватает?
How many spoons are missing?
Чего то не хватает.
Something's missing.
Чего нам не хватает?
What did we miss?