Перевод "хватай" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хватай его. | Grab him. |
| Хватай его. | Catch him. |
| Хватай его! | Seize him! |
| Хватай верёвку. | Grab the rope. |
| Хватай, Том. | Grab it, Tom. |
| Хватай верёвку! | Catch the rope! |
| Хватай меня за руку. | Grab my hand. |
| Не хватай кастрюлю голыми руками. | Don't touch the pot with bare hands. |
| Хватай Тома и не дай ему убежать. | Grab Tom and don't let him get away. |
| Хватай свою удочку и коробку со снастями и пойдём рыбачить. | Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing. |
| Как видно, такое широкое определение может охватывать практически любое проявление симпатии по отношению к иностранной власти, однако американцы с неохотой добиваются возбуждения уголовных дел по принципу хватай всех''. | Still, language of such breadth could accommodate virtually any action sympathetic to a foreign power, yet Americans are reluctant to invoke their catch all criminal charge. |
