Перевод "хитрая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он хитрая лиса. | He is a sly fox. |
| Откуда же мне знать, как работает эта хитрая штуковина. | Why, I wouldn't know what this contraption is supposed to do. |
| Есть! вдруг сказала Анна, и неожиданно после слез хитрая, смешливая улыбка сморщила ее губы. | 'I have one!' said Anna, and unexpectedly following her tears, a sly, humorous smile puckered her lips. |
| ПРИНСТОН Сегодня, когда экономический кризис уже не кажется таким страшным (по крайней мере, в данный момент), а прогнозисты уже видят так называемые зеленые ростки восстановления, начинает разворачиваться хитрая игра во взаимные обвинения. | PRINCETON Now that the economic crisis looks less threatening (at least for the moment), and forecasters are spying green shoots of recovery, an ever more encompassing blame game is unfolding. |
