Перевод "хищные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ястребы хищные птицы. | Hawks are birds of prey. |
| Орлы, соколы и ястребы хищные птицы. | Eagles, falcons and hawks are birds of prey. |
| Отряд Жесткокрылые включает четыре подотряда , , (или Хищные жуки), и . | Obrienidae), as well as the first representatives of the rove beetles (e.g. |
| И налетели на трупы хищные птицы но Аврам отгонял их. | The birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away. |
| Обычно эти хищные брюхоногие питаются морскими беспозвоночными (некоторые крупные виды питаются также и рыбами). | These carnivorous gastropods feed on marine invertebrates (and in the case of larger species, on fish). |
| Хищные ( Carnivora ) произошли от миацидовых ( Miacoidea ) примерно 50 миллионов лет назад в позднем палеоцене. | In the Eocene, about 50 million years ago, the carnivorans split into two lineages, the caniforms (dog like) and feliforms (cat like). |
| Хищные кредиторы пошли дальше, предлагая отрицательные амортизационные ссуды, так что взятая в долг сумма, росла из года в год. | Predatory lenders went further, offering negative amortization loans, so the amount owed went up year after year. |
| Серьёзная угроза со стороны хищников для массивного, покрытого мощным панцирем динозавра показывает, насколько опасными были хищные динозавры Мелового периода , рассказал Браун. | 'Strong predation on a massive, heavily armored dinosaur illustrates just how dangerous the dinosaur predators of the Cretaceous must have been,' said Brown. |
