Перевод "холодные вспышки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Flashes Outbreak Flash Outbursts Flare Cold Cold Freezing Nights

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

холодные дома	cold houses
Они холодные.	They're cold.
Мои стопы холодные.	My feet are cold.
Немецкие зимы холодные.	German winters are cold.
У меня ноги холодные.	My feet are cold.
У тебя руки холодные.	Your hands are cold.
У Вас руки холодные.	Your hands are cold.
У меня холодные руки.	My hands are cold.
В Канаде зимы холодные.	The winters are cold in Canada.
Ненавижу холодные зимние дни.	I hate cold winter days.
Ваши руки такие холодные.	Your hands are so cold.
Твои руки такие холодные.	Your hands are so cold.
Мои руки довольно холодные.	My hands are pretty cold.
У тебя ноги холодные?	Are your feet cold?
В космосе все войны холодные.	In space, all warriors are cold warriors.
Я ненавижу холодные зимние дни.	I hate cold winter days.
У Тома были холодные ноги.	Tom's feet were cold.
Руки у неё были холодные.	Her hands were cold.
Руки у Тома были холодные.	Tom's hands were cold.
Руки у них были холодные.	Their hands were cold.
У меня всегда холодные ноги.	My feet are always cold.
Руки у меня были холодные.	My hands were cold.
Вдалеке я видел вспышки молнии.	I saw flashes of lightning in the distance.
Боже мой! какие холодные руки! сказал он.	'Oh, heavens! What cold hands!' he said.
Руки у неё были холодные как лёд.	Her hands were as cold as ice.
Есть новые вспышки войны и насилия.	There are new outbreaks of war and violence.
Такие события психиатры называют события вспышки.	You'll see these called flashbulb events by psychiatrists.
После моей вспышки отец крепко задумался.	After my outburst, my father remained silence for a long time.
Удивительно, но он плавает даже в холодные дни.	Surprisingly, he swims even on cold days.
Таксин первоначально списывал вспышки насилия на бандитизм.	Thaksin initially dismissed the violent attacks as the work of bandits.
как, например, вспышки злости во время бунта.	Like we could have punctuated expressions of anger, as in riots.
Ситуация в корне изменилась после последней вспышки.	All that changed with the latest outbreak.
В холодные московские зимы лучше носить на голове шапку.	It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
В этих местах зимы холодные, хотя снег выпадает редко.	Winters in this region are cold, although snow is rare.
Температура вспышки бездымных порохов равна 180 210 С.	Washington, D.C. U.S. Army Materiel Command, 1964.
В 2003 году от вспышки умерли 120 человек.	In 2003, 120 people died in an outbreak.
Свет вспышки достиг Земли 23 февраля 1987 года.	The light from the new supernova reached Earth on February 23, 1987.
Горячие воспоминания Холодные воспоминания Политический период полураспада фашизма и коммунизма	Hot Memory Cold Memory The Political Half Life of Fascism and Communism
kwadi лень, которую чувствуешь, погревшись на солнце в холодные дни.	kwadi The laziness one feels after warming oneself in the sun on cold days.
Проходят ли аналогичные локальные вспышки незамеченными в других местах?	More importantly, can XDR TB be controlled?
Подобные вспышки насилия и столкновения с полицией происходят постоянно.	There have been violent outbreaks and confrontations with the police continually.
Важно найти источник (или источники) вспышки и идентифицировать вирус.	It is important to find the source, or sources, of the outbreak and to identify the virus.
Средняя температура января 21,3 ºС, особенно холодные месяцы февраль и март.	The mean temperature in January is , and the coldest months are February and March.
Вспышки гордого национализма на чемпионате мира скрывают более искаженную реальность.	The Cup s explosions of proud nationalism hide more tortured realities.
Типы поведения включали агрессивные вспышки, поджоги, попытки изнасилования и эксгибиционизм .	The types of behavior included aggressive outbursts, arson, attempted rape and exhibitionism.

Display this page in English