Перевод "холодные травмы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Injuries Consistent Trauma Blunt Trauma Cold Cold Freezing Nights

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

холодные дома
cold houses
Они холодные.
They're cold.
Мои стопы холодные.
My feet are cold.
Немецкие зимы холодные.
German winters are cold.
У меня ноги холодные.
My feet are cold.
У тебя руки холодные.
Your hands are cold.
У Вас руки холодные.
Your hands are cold.
У меня холодные руки.
My hands are cold.
В Канаде зимы холодные.
The winters are cold in Canada.
Ненавижу холодные зимние дни.
I hate cold winter days.
Ваши руки такие холодные.
Your hands are so cold.
Твои руки такие холодные.
Your hands are so cold.
Мои руки довольно холодные.
My hands are pretty cold.
У тебя ноги холодные?
Are your feet cold?
В космосе все войны холодные.
In space, all warriors are cold warriors.
Я ненавижу холодные зимние дни.
I hate cold winter days.
У Тома были холодные ноги.
Tom's feet were cold.
Руки у неё были холодные.
Her hands were cold.
Руки у Тома были холодные.
Tom's hands were cold.
Руки у них были холодные.
Their hands were cold.
У меня всегда холодные ноги.
My feet are always cold.
Руки у меня были холодные.
My hands were cold.
Оба получили травмы головы.
Both suffered head injuries.
Пьяный водитель получил серьезные травмы
Drunk driver seriously injured
Водительница трамвая получила легкие травмы.
The tram driver was slightly injured.
Боже мой! какие холодные руки! сказал он.
'Oh, heavens! What cold hands!' he said.
Руки у неё были холодные как лёд.
Her hands were as cold as ice.
Удивительно, но он плавает даже в холодные дни.
Surprisingly, he swims even on cold days.
На трупе Тома нет признаков травмы.
There are no signs of trauma on Tom's corpse.
Травмы Тома не угрожают его жизни.
Tom's injuries aren't life threatening.
В холодные московские зимы лучше носить на голове шапку.
It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
В этих местах зимы холодные, хотя снег выпадает редко.
Winters in this region are cold, although snow is rare.
Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы
Cyclist knocked down and seriously injured
Многие протестующие были арестованы, десятки получили травмы.
Many protesters were arrested, while dozens were injured.
Том пропустит Олимпийские игры из за травмы.
Tom will miss the Olympics due to his injury.
В результате травмы он потерял много крови.
They lost their jobs as a result.
Горячие воспоминания Холодные воспоминания Политический период полураспада фашизма и коммунизма
Hot Memory Cold Memory The Political Half Life of Fascism and Communism
kwadi лень, которую чувствуешь, погревшись на солнце в холодные дни.
kwadi The laziness one feels after warming oneself in the sun on cold days.
Французы так и не оправились от нанесенной травмы.
The French never really recovered from that trauma.
Но оказалось, что никакой сексуальной травмы не было.
But it turned out there wasn't any sexual trauma.
Травмы головы вредны. Они приводят к болезни Паркинсона.
Head injuries are bad for you. They lead to Parkinson s disease.
Еще несколько посетителей получили травмы, пытаясь покинуть помещение.
Several patrons also were injured while trying to escape the building.
Христион Аберкромби перенес срочную операцию после травмы головы
Christion Abercrombie Undergoes Emergency Surgery After Suffering Head Injury
Это может заставить их сильнее чувствовать последствия травмы.
That would cause them to feel the effects of the trauma more intensely.
Жертвы сексуального насилия часто дистанцируются от своей травмы.
Sexual abuse victims often disassociate from their trauma.