Перевод "холостяком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
холостяком - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ненавижу быть холостяком. | I hate being single. |
| Томи всегда был холостяком. | Tom has always been a bachelor. |
| неподходящим подходящим холостяком. Понимаю. | I understand. |
| что я остался холостяком. | Mr. Chemist, that I have remained a bachelor. |
| Он всю жизнь оставался холостяком. | He remained a bachelor all his life. |
| Том всю жизнь прожил холостяком. | Tom remained single all his life. |
| Том всю жизнь прожил холостяком. | Tom was a bachelor all his life. |
| Том всю жизнь оставался холостяком. | Tom remained a bachelor his whole life. |
| Полагаю, я бы был холостяком. | I guess I'd have to be a bachelor. |
| Том оставался холостяком до самой смерти. | Tom remained a bachelor until his death. |
| Что смешного? Так и умрёшь холостяком? | What's so funny? |
| Чрезвычайно жаль, что вы должны быть холостяком. | It is exceedingly unfortunate that you should be a bachelor.' |
| Женишься ты или останешься холостяком в любом случае пожалеешь. | Whether you get married or stay a bachelor, you'll regret it either way. |
| Подкаблучник часто не осознаёт своих проблем, пока не поговорит со счастливым холостяком. | Many times, a hen pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor. |
| Как приятно видеть вас, так что хорошо, что ты остался холостяком, пока в возрасте 82 лет, | How nice to see you, so good that you remained a bachelor until the age of 82, |
| Я был наполовину вытащили до алтаря, и прежде чем я знал, где я был я очутился бормотал ответы, которые были прошептал мне на ухо, и ручаться за то, о чем я ничего не знал, да и вообще помощь в безопасный связывания Ирен Адлер, старая дева, к Годфри Нортоном, холостяком. | I was half dragged up to the altar, and before I knew where I was I found myself mumbling responses which were whispered in my ear, and vouching for things of which I knew nothing, and generally assisting in the secure tying up of Irene Adler, spinster, to Godfrey Norton, bachelor. |
Похожие Запросы : провести холостяком - Выпускник с холостяком
