Перевод "хотя б" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

хотя - перевод : Хотя - перевод : хотя б - перевод :
ключевые слова : Although Though Least Once

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хотя б крестом пришлось подняться мне
Such is my humble wish
Так объявим перемирие, хотя б на это время.
Then let us make peace, for the time being.
Хотя б корону В груди сокрыли вы, её он вырвет.
for if you hide the crown even in your hearts, there will he rake for it.
хотя б созревший хлеб Был бурей смят и дерева поникли
though bladed corn be lodged and trees blown down
Б. О. Б.
Seth Rogen as B.O.B.
Б о б.
B o b.
План Б, всегда есть план Б.
So plan B, always a plan B.
Б.
pp.
Б.
2012.
Б.
2004.
Б.
.
Б.
2.
Б.
.
Б.
CLIX.
Б.
1998.
Б.
2007.
Б.
ed.
Б.
11.
Б.
to .
Б.
).
Б.
1.
Б.
2000.
Б.
Vol.
Б.
2002.
б.
3.
Б.
Ed.
Б.
B.
Б.
Б.
Б.
Sci.
Б.
E.B.
Б.
Г.
Б.
do.
Б
Byte
Б
Lsh
Б
Rsh
Б
ZB
Б
O
Б
B
Б.
B.
Если б нам Хотя бы десять тысяч англичан Из тех, что праздными теперь сидят На родине!
O that we now had here but one ten thousand of those men in England that do not work today.
А те, что кости сложат храбро здесь, Хотя б их погребли в навозных кучах, Получат славу
And those that leave their valiant bones in France, dying like men, though buried in your dunghills, they shall be famed
Если б я мог, я б сделал.
If I could, I would.
Скажи Когда б соединились люди все и джинны, Чтобы создать подобное Корану, Они б не создали подобного (ему), Хотя одни из них другим И оказали бы поддержку .
Say Surely if men and jinns get together to produce the like of this (Qur'an), they will not be able to produce the like of it, however they might assist one another.
Скажи Когда б соединились люди все и джинны, Чтобы создать подобное Корану, Они б не создали подобного (ему), Хотя одни из них другим И оказали бы поддержку .
Proclaim, If all mankind and jinns agree to bring an equivalent to the Qur an, they will not be able to bring its equal even if they were to help each other.
Скажи Когда б соединились люди все и джинны, Чтобы создать подобное Корану, Они б не создали подобного (ему), Хотя одни из них другим И оказали бы поддержку .
Say 'If men and jinn banded together to produce the like of this Koran, they would never produce its like, not though they backed one another.'

 

Похожие Запросы : хотя, хотя - Б. Б. Кинг - лит б - б товары - б путь - пробег б - минус б - плюс б - б размер - б ожидать - б более - б требовать