Перевод "хочу обнять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хочу обнять тебя. | I want to give you a hug. |
| Я хочу Я хочу обнять тебя ещё раз. | I got to... hold you... just once more. |
| А обнять? | Don't I get a hug? |
| Я хочу нежно обнять её... И мы немножко поговорим, может она вспомнит какуюнибудь мелочь. | I thought I'd hold her in my arms... and we'd have a little talk, maybe she'd remember some little thing. |
| Можно тебя обнять? | Can I give you a hug? |
| Можно вас обнять? | Can I give you a hug? |
| Можно тебя обнять? | Can I hug you? |
| Можно тебя обнять? | ... can I hug you? |
| Обнять гна Лепика? | Throw my arms round M Lepic? |
| Я хочу лишь остаться с тобой наедине, обнять тебя и снова сказать тебе... Бернд! Оберхард! | I only want to be alone with you, embrace you and tell you again ... |
| Мы можем обнять обоих. | We can hug both. |
| Она хочет его обнять. | She wants to hug him. |
| Том хочет обнять Мэри. | Tom wants to hug Mary. |
| Не хочешь меня обнять? | Don't you want to give me a hug? |
| Не хотите меня обнять? | Don't you want to give me a hug? |
| Я хотел её обнять. | I wanted to hug her. |
| Мне захотелось её обнять. | I wanted to hug her. |
| Мне хотелось её обнять. | I wanted to hug her. |
| Я хотела его обнять. | I wanted to hug him. |
| Мне захотелось его обнять. | I wanted to hug him. |
| Мне хотелось его обнять. | I wanted to hug him. |
| Я хотел обнять его. | I wanted to hug him. |
| Том попытался обнять Мэри. | Tom tried to hug Mary. |
| Можно тебя крепко обнять? | Can I give you a hug? |
| Можно вас крепко обнять? | Can I give you a hug? |
| Могу я тебя обнять? | Can I give you a hug? |
| Я хотел обнять Тома. | I wanted to hug Tom. |
| Том попытался обнять Мэри. | Tom tried to embrace Mary. |
| Можно мне Вас обнять? | Is it OK if I hug you? |
| Том хотел обнять Мэри. | Tom wanted to hug Mary. |
| Кого ты хотел обнять? | Who did you want to hug? |
| Я могу тебя обнять? | Can I have a hug? |
| Дай обнять тебя, дружище! | Дай обнять тебя, дружище! |
| Как хорошо тебя обнять. | Gosh, you feel good. |
| Позволь обнять тебя, принц. | Let me embrace you, noble prince. |
| Я так хотел тебя обнять. | I wanted to hold you so much. |
| Можно тебя хотя бы обнять? | Can I at least give you a hug? |
| Можно тебя хотя бы обнять? | Can I at least hug you? |
| Можно вас хотя бы обнять? | Can I at least hug you? |
| Тебе надо было обнять Тома. | You should've hugged Tom. |
| Вам надо было обнять Тома. | You should've hugged Tom. |
| Надо было мне обнять Тома. | I should've hugged Tom. |
| Тому надо было обнять Мэри. | Tom should've hugged Mary. |
| Жду не дождусь ее обнять | Can't wait to have someone to cuddle again. |
| Можете обнять меня за шею? | Can you put your arms around my neck? |
Похожие Запросы : обнять тебя - нужно обнять - обнять тебя - обнять его - обнять его - дай мне обнять - хочу обратно - хочу больше - хочу это - хочу сделать - хочу видеть - хочу тебя
