Перевод "храню" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я храню это на чердаке. | I keep it in the attic. |
| Я храню его на чердаке. | I keep it in the attic. |
| Я храню её на чердаке. | I keep it in the attic. |
| Я храню моющие средства под раковиной. | I keep the cleaning products under the sink. |
| Я храню чистящие средства под раковиной. | I keep the cleaning products under the sink. |
| Я храню свой дневник на столе у кровати. | I keep my diary on the table by my bed. |
| Вам незачем знать, где я храню свои деньги. | You don't need to know where I keep my money. |
| Я храню все свои телефонные квитанции в этой коробке. | I keep all my telephone receipts in this box. |
| Тебе не нужно знать, где я храню свои деньги. | You don't need to know where I keep my money. |
| Я по прежнему храню этот журнал , говорит девушка с гордостью. | I still keep that magazine with me , she says proudly. |
| У меня есть бутылка очень хорошего вина, которую я храню для особого случая. | I have a bottle of very good wine that I've been saving for a special occasion. |
| Я до сих пор храню тоненькие томики романтической поэзии, которые шестнадцатилетний я унес из книжного магазина. | I still have the slim volumes of romantic poetry which my 16 year old self took from a bookshop. |
| Я храню память об этом, и всегда буду помнить о своей потерянной любви, в которую верил всегда. | I keep this in memory, and I will always remember my lost love, in whom I have always believed. |
| Не рассказывай мне ничего, что ты не хотел бы, чтобы знали другие люди. Я плохо храню секреты. | Don't tell me anything you don't want others to know. I'm not good at keeping secrets. |
| Часть я храню у моих друзей, иначе ни осталось бы ни клочка свободного места ни для меня, ни для книг. | I also have them at my friends' places, otherwise there wouldn't be any space for me, or for the books. |
| Мы все занимались грабежом местных магазинов. Я до сих пор храню тоненькие томики романтической поэзии, которые шестнадцатилетний я унес из книжного магазина. | We all went looting the local shops I still have the slim volumes of romantic poetry which my 16 year old self took from a bookshop. |
