Перевод "хрустящих" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пять хрустящих купюр и никакой грыжи. | 5000 francs without breaking a sweat. |
| Итак, представьте, что сейчас я даю каждому из вас тысячу американских долларов десять хрустящих стодолларовых купюр. | So imagine that right now I handed each and every one of you a thousand U.S. dollars so 10 crisp hundred dollar bills. |
| Так что теперь представьте, что я даю каждому из вас 2 тысячи долларов 20 хрустящих долларовых купюр. | So now imagine that I give each and every one of you 2,000 dollars 20 crisp hundred dollar bills. |
| Ну, не надо быть психологом, чтобы понимать, что, когда у вас полный рот жирных, соленых, хрустящих, вкусных чипсов, то, что находится в углу комнаты, ни черта не влияет на ваши вкусовые ощущения. | Well, look, you didn't need a psychologist to tell you that when you have a mouthful of greasy, salty, crispy, delicious snacks, what's sitting in the corner of the room makes not a damn bit of difference to your gustatory experience. |
