Перевод "худая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты худая. | You're thin. |
| Вы худая. | You're thin. |
| Я не худая. | I'm not thin. |
| Я слишком худая. | I'm too thin. |
| Я очень худая. | I'm very thin. |
| Она была болезненно худая. | She was painfully thin. |
| Она худая как спичка. | She is as thin as a broom stick. |
| Она худая как спичка. | She is as skinny as a toothpick. |
| Мэри высокая и худая. | Mary is tall and thin. |
| Собака коричневая, маленькая и худая. | The dog is brown, small and thin. |
| Собака коричневая, маленькая и худая. | The dog is brown, small, and skinny. |
| Том сказал, что Мэри худая. | Tom said that Mary was thin. |
| Ишь ты красавица, беленькая, как сахар, говорила одна, любуясь на Танечку и покачивая головой. А худая..... | 'Just look at the little beauty, as white as sugar!' said one, gazing admiringly at Tanya and stroking her head. 'But she's thin.' |
| Лиза Меркалова была худая брюнетка с восточным ленивым типом лица и прелестными, неизъяснимыми, как все говорили, глазами. | Lisa Merkalova was a slight brunette with a lazy Oriental type of face and beautiful (everybody said unfathomable) eyes. |
| Картасова, худая, маленькая женщина, стояла в своей ложе и, спиной оборотившись к Анне, надевала накидку, подаваемую ей мужем. | The wife, a thin little woman, was standing up in her box with her back to Anna, putting on an opera cloak which her husband was holding for her. |
| Воздушная юбка платья поднялась облаком вокруг ее тонкого стана одна обнаженная, худая, нежная девичья рука, бессильно опущенная, утонула в складках розового тюника в другой она держала веер и быстрыми, короткими движениями обмахивала свое разгоряченное лицо. | Her light skirt stood out like a cloud round her slight body one thin bare girlish arm dropped listlessly and sank into the pink folds of her tunic, the other hand held a fan with which she rapidly fanned her flushed face. |
