Перевод "художественное великолепие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
художественное великолепие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Художественное оформление | Artwork |
Нет. Это великолепие сознания. | This is the marvelousness of consciousness. |
Его художественное самовыражение принесло свободу ЛГБТ. | His artistic expression brought liberation of LGBT. |
Мы продолжаем художественное сопротивление в Торибио | In Toribío we continue painting resistance. |
Давайте взглянем на инструмент Художественное оформление. | Let's take a look at the Artistic Media tool . |
Шерил Хайаши Великолепие паучьего шелка | Cheryl Hayashi The magnificence of spider silk |
Мы бесполезно истратили его великолепие. | We only entered his library now and then. |
Можешь представить себе великолепие Вавилона? | Can you imagine Babel's splendor? |
И в этом великолепие Уорхола. | And that's Warhol's brilliance. |
На TED великолепие ума необузданно. | At TED, brilliance is rampant. |
Но радоваться великолепие моей собственной. | But to rejoice in splendour of my own. |
В тебе есть какоето великолепие. | There's a magnificence in you, Tracy. |
Вы когданибудь видели такое великолепие? | Did you ever see such a beautiful dress? |
Наша работа художественное предложение для наших городов. | Our work is an artistic offering for our cities. |
Это художественное произведение было по настоящему бесценным. | This piece of art was really priceless. |
Получил художественное образование в берлинской Академии искусств. | He studied at the Berlin Academy of Fine Arts. |
Позже получил художественное образование в Гамбурге (Германия). | Later Hesselberg studied art in Hamburg, Germany. |
В 1960 году закончил Одесское художественное училище им. | He graduated from the Odessa Art School in 1960. |
Каждый фильм художественное произведение, кирпичик в нашей истории. | Each a piece of memorable art, each a brick in the wall of who we are. |
Не оставит вас равнодушным также их художественное оформление. | The look of your meal will also excite you. |
Никакие слова не могут выразить твое великолепие. | No words can express how amazing you are. |
Великолепие будущих тысячелетий струится из этих окон. | The radiance of the next millennium streams through these very windows. |
Великолепие Борнео, каучуковые плантации и смуглые женщины... | Glamorous Borneo, rubber plantations and dusty dames. |
Выберем инструмент Художественное оформление. Обратите внимание, что выбран инструмент Художественное оформление, В окне настройки Советы отображаются советы, связанные с использованием этого инструмента. | I will now select the Artistic Media tool . notice as I selected the Artistic Media tool, the Hints Docker updates with hints about using the tool. |
Но художественное искусство с давних времен содержит фрактальные элементы. | But painting for a long time had a fractal side. |
Брайан Скерри раскрывает великолепие и ужасы мирового океана | Brian Skerry reveals ocean's glory and horror |
Но меня моментально захватило великолепие энергии, окружающей меня. | But then I was immediately captivated by the magnificence of the energy around me. |
Это великолепие, которое исходит из твоих глаз, голоса,.. | The magnificence that comes out of your eyes and your voice and the way you stand there and the way you walk. |
GV Как вам кажется, текстиль как посредник усиливает художественное самовыражение? | GV How do you feel the medium of textiles enhances artistic expression? |
Художественное собрание Эстерхази легло в основу Национальной галереи в Будапеште. | The collection is, as a result, on public view today in the Museum of Fine Arts in Budapest. |
От духа Его великолепие неба рука Его образовала быстрогоскорпиона. | By his Spirit the heavens are garnished. His hand has pierced the swift serpent. |
От духа Его великолепие неба рука Его образовала быстрогоскорпиона. | By his spirit he hath garnished the heavens his hand hath formed the crooked serpent. |
Великолепие готового изделия является результатом долгих часов кропотливого труда. | The magnificence of the end product is the result of hundreds hours of hard work. |
Великолепие и могущество родов Валленштейн (Вальдштейн) и де Роган | The grand residences of the Wallensteins and Rohans |
Художественное образование получил в School of Visual Arts в Нью Йорке. | He was educated at the School of Visual Arts in New York City, from which he graduated in 2001. |
Особое внимание обращается на вовлечение детей с инвалидностью в художественное творчество. | Particular attention is paid to the involvement of children with disabilities into artistic creative work. |
Художественное пространство Риги ( Rīgas mākslas telpа ) 07.04.2017 18.06.2017 2017 04 07 | Riga Art Space 07.04.2017 18.06.2017 2017 04 07 |
Великолепие в поражение является большой разницей, которая определяет великого лидера. | Grandeur in defeat is the big difference that defines a great leader. |
Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие. | Out of the north comes golden splendor. With God is awesome majesty. |
Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие. | Fair weather cometh out of the north with God is terrible majesty. |
Это звучит гораздо лучше, чем великолепие Олимпийской компании взаимного страхования... | Well, it sounds a lot better than glamorous Olympic Mutual Insurance Company, Inc. |
Современное Китайское, Японское и вообще азиатское художественное искусство также представлено в музее. | Modern Chinese, Japanese and other Asian arts and crafts and paintings are also displayed in the museum. |
Однако, художественное образование Даль получил только после завершения службы в шведской армии. | However, it was only after service in the army that Dahl received artistic education. |
США, предназначаются для покрытия расходов на художественное оформление марок и рекламных материалов. | IS3.18 The requirement of 64,600, reflecting a decrease of 50,100, would provide for design artwork for philatelic stamps and promotional materials. |
b) художественное оформление публикаций, выпускаемых подразделениями и программами Организации Объединенных Наций (БИО) | (b) Provision of design and artwork services for publications produced by the United Nations offices and programmes (LPD) |
Похожие Запросы : так Великолепие - ваше великолепие - живописные великолепие - Великолепие природы - Великолепие природы - великолепие и пышность - художественное направление - художественное выражение - художественное сообщество - художественное производство - художественное исполнение - художественное оформление - художественное движение - художественное училище