Перевод "художница" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Artist Painter Freelance Night

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Художница?
Painter?
Художница добавляет
As she puts it
Мэри художница.
Mary is an artist.
Американская художница.
An American artist.
Свободная художница.
I'm a freelance. Out for adventure, eh?
Она талантливая художница.
She is a gifted artist.
Она одарённая художница.
She is a gifted artist.
Я третьесортная художница.
I'm a thirdRate artist.
Мэри сказала, что она художница.
Mary said she was an artist.
Это очень серьёзная шведская художница.
She's a very serious Swiss artist.
Я не знал, что она художница.
I didn't know she was a painter.
Саня Ивекович (, 1949, Загреб) хорватская художница, скульптор, фотограф.
Sanja Iveković (born 1949 in Zagreb) is a Croatian photographer, sculptor and installation artist.
Американская художница и писательница Молли Крабапл написала в Twitter
American Artist and Writer Molly Crabapple tweeted
Жена балерина и художница Полина Николаевна Мамичева (1894 1978).
Family Wife ballerina and artist Polina Mamichava Полина Николаевна Мамичева (1894 1978).
В последние 50 лет жизни художница не читала газет .
Who would disagree with her?...
Я не художница, и это вовсе не произведение искусства.
It's not meant to be a work of art.
Мария Евфросина Спартали (), позже Стиллман () (10 марта 1844 6 марта 1927) британская художница прерафаэлит греческого происхождения, возможно, наиболее значительная женщина художница в этом движении.
Marie Euphrosyne Spartali (), later Stillman (10 March 1844 6 March 1927), was a British Pre Raphaelite painter of Greek descent, arguably the greatest female artist of that movement.
Возникновение сходства художница создает портреты с помощью ДНК Челси Мэннинг
A Becoming Resemblance artist creates portraits using Chelsea Manning's DNA
Арпана Каур (Arpana Caur) художница, чьи работы охватывают различные темы духовности
Artist and filmmaker Sarnath Banerjee is best known as India s first graphic novelist
Начиная с Castlevania Symphony of the Night дизайн персонажей выполняла художница .
One is available with and the other with Symphony of the Night .
Художница, известная как Azúcar y Sal , написала на своей странице в Facebook
Those of the soul. The artist known as Azúcar y Sal said on her Facebook page
Художница разрешила публике в течение шести часов манипулировать её телом и движениями.
For six hours the artist allowed the audience members to manipulate her body and actions.
30 октября 1992 г. Париж) американская художница, работавшая в стиле абстрактного экспрессионизма.
Joan Mitchell died on the morning of October 30, 1992 at the American Hospital of Paris.
Луиза Ингрем Рэйнер (, 21 июня 1832 8 октября 1924) британская художница акварелистка.
Louise Ingram Rayner (21 June 1832 8 October 1924) was a British watercolour artist.
Еще одна наша бывшая художница Яна Березко Маргграндер, которая выступает за сборную Германии.
Another one of our former rhythmic gymnasts is Jana Berezko Marggrander, who competes for Team Germany.
Эта работа называется Перевёрнутая земля . Художница хотела выразить, как небо очищает неплодородную почву.
This piece, which is called Flipped Earth she was interested in taking the sky and using it to cleanse barren ground.
Местная художница пожертвовала 3 свои картины музею, так как она выросла в Алнике.
Local artist Stella Vine donated 3 of her paintings to the museum, as she had grown up in Alnwick.
Эвелин де Морган ( 30 августа 1855 2 мая 1919) английская художница, последовательница прерафаэлитов.
Evelyn De Morgan (30 August 1855 2 May 1919) was an English painter whose works were influenced by the style of the Pre Raphaelite movement.
Художница прожила долгую жизнь скончалась в возрасте 77 лет, 16 февраля 1973 г.
Barker died at Worthing Hospital on 16 February 1973, aged 77 years.
В 1994 году художница провела много часов наблюдая пластические операции в Нью Йорке.
In 1994, Saville spent many hours observing plastic surgery operations in New York City.
Амалия Линдегрен ( 22 мая 1814, Стокгольм 27 декабря 1891, там же) шведская художница.
Amalia Lindegren, (22 May 1814 27 December 1891) was a Swedish artist and painter.
Эта работа называется Перевёрнутая земля . Художница хотела выразить, как небо очищает неплодородную почву.
This piece, which is called Flipped Earth she was interested in taking the sky and using it to cleanse barren ground.
Она также художница, рисовала масляными красками, в 2004 году прошла выставка её избранных произведений.
She was also an oil painter, who was selected for inclusion in a national exhibition in 2004, at the age of 96.
Это прямая цитата из письма, которое она мне написала , говорит художница, приветствующая нас из Филадельфии.
It came directly from a letter that she wrote to me, the artist, who hails from Philadelphia, said.
Джорджия Тотто О Киф ( 15 ноября 1887, Висконсин 6 марта 1986, Санта Фе, США) американская художница.
Georgia Totto O'Keeffe (November 15, 1887 March 6, 1986) was an American artist.
Леа Лангер ( 23 марта 1906, Дрезден 10 октября 1977, Средиземное море) немецкая художница и график.
Lea Grundig (born Dresden 23 March 1906 died at sea 10 October 1977) was a German painter and Graphic artist.
Я художница, и хотела бы предложить скромный проект, находящийся на пересечении искусства, науки и культуры.
I'm an artist, so I'd like to offer a modest proposal at the intersection of art, science and culture.
Она художница, возможно, талантливая. Но ей нужно есть. Кроме того, она предпочитает крышу над головой,..
She's a born painter and might be an important one, but she must eat and also prefers a roof over her head to being out in the rain and snow.
Я специально использовал Джексона Поллока как пример, потому что есть юная американская художница, которая рисует в стиле Джексона Поллока, и её работы стоили многие десятки тысяч долларов в большей степени потому что она очень молодая художница.
I use Jackson Pollock on purpose as an example because there's a young American artist who paints very much in the style of Jackson Pollock, and her work was worth many tens of thousands of dollars in large part because she's a very young artist.
Художница из Португалии Изабель Фиадейро ( Isabelfiadeiro) живет, рисует и держит художественную галерею в городе Нуакшот, Мавритания.
Portuguese artist Isabel Fiadeiro ( Isabelfiadeiro) lives in Nouakchott, Mauritania, where she paints and runs an art gallery.
Вдохновленная этими публикациями, американская художница Джои Линн Дэвис посетила места краж и записала воспоминания местных жителей.
Inspired by these publications, American artist Joy Lynn Davis visited the theft sites and recorded the memories shared by locals.
Находящаяся в заключении иранская художница и активистка Атена Фархадани объявила голодовку в знак протеста против оскорблений.
Jailed cartoonist and activist Atena Farghdani has been on a hunger strike in protest of verbal abuse in jail.
Ивонне Капеччи (Ivonne Capecchi) венесуэльская художница, живущая в городе Валенсия в 172 км от столицы страны.
Ivonne Capecchi is a Venezuelan artist who lives in the city of Valencia, located 172 km away from the country's capital.
Юдит Янс Лейстер (, а также Leijster 28 июля 1609, Харлем 10 февраля 1660, Хемстеде) нидерландская художница.
Judith Jans Leyster (also Leijster) (c. July 28, 1609 February 10, 1660) was a Dutch Golden Age painter.
Весной 1987 года руководством компании Nihon Denpatō была приглашена посетить башню знаменитая художница в области светотехники .
In the spring of 1987, Nihon Denpatō invited lighting designer Motoko Ishii to visit the tower.