Перевод "хулиганы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хулиганы на свободе | Bullies roam free |
| Как пишет New York Post, малолетние хулиганы закидали дом мужчины туалетной бумагой. | As the New York Post writes, the juvenile hooligans rolled the man's house with toilet paper. |
| Хулиганы ворвались в кафе и начали кидать бутылки, коробки... Нас охватил панический страх. | The hooligans entered the cafe and started throwing everything, like bottles, crates It was a stampedе. |
| Жители Янчжоу стояли друг за друга горой, а так называемые хулиганы спасли ребёнка. | People from Yan Zhou have stood by each other and the so called rioters have rescued the kid. |
| Если лидерство могло бы быть построено на грубой силе, школьные хулиганы были бы старостами классов. | If leadership could be built on brute force, schoolyard bullies would be class presidents. |
| Так как хулиганы не находились на территории собственности директора, ему предъявлено обвинение в нападении при отягчающих обстоятельствах. | Since the hooligans were not on the territory of the principal's property, he was charged with aggravated assault. |
| Поэтому я не разделяю той точки зрения, что за этими атаками стоят какие то неизвестные хулиганы, которых невозможно поймать. | Therefore, I don't share the opinion that whoever stands behind these attacks are unknown hooligans who are impossible to catch. |