Перевод "царапинах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Твои руки были в синяках и царапинах. | Scraping and breaking yourself. |
Так что если вы думаете о том, чтобы отправить детей в Ремесленную школу, они вернутся домой в синяках и царапинах | So if you're thinking about sending your kid to Tinkering School, they do come back bruised, scraped and bloody. |
Так что если вы думаете о том, чтобы отправить детей в Ремесленную школу, они вернутся домой в синяках и царапинах | So if you're thinking about sending your kid to Tinkering School, they do come back bruised, scraped and bloody. (Laughter) |
прибыла этим утром с выставленными когтями и клыками остальная кошачья свора доносит ей прямо сейчас на площади интересно как твое милое личико будет выглядеть в царапинах? | She descended this morning, they tell me, with her claws showing and her fangs bared. The other tabbies are paying court to her on the piazza right now. I wonder how your pretty skin's gonna look in ribbons? |