Перевод "царствует" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Reign Reigns Rites Ronin Kali

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В Англии королева царствует, но не правит.
The queen reigns, but does not rule in England.
В Англии королева царствует, но не управляет.
The queen reigns, but does not rule in England.
Правда ли, что в Англии королева царствует, но не управляет?
Is it true that in England, the queen reigns, but does not govern?
Сегодня кажется, что в Германии царствует полная занятость и эконмический рост, превышающий средний минимум.
Today, Germany appears to have full employment and above trend growth.
Если это правда, то каковы, с биологической точки зрения, последствия для мира, где царствует омоложение? Ведь тогда получается,
If that is indeed true, biologically are there implications in the world of rejuvenation?
Казалось, что наши друзья и соседи воспринимали Африку как экзотическое место на земном шаре, существующее только в воображении людей. Или ужасное место, где царствует голод.
It seemed that for our neighbors and friends, Africa was either this exotic place, this imaginary land that probably exists only in their imagination, or the place of horror, famine.