Перевод "цветка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Формула цветка . | A.R.G. |
| Знаешь название этого цветка? | Do you know the name of this flower? |
| У тебя два цветка. | You have two flowers. |
| У этого цветка своеобразный аромат. | This flower has a scent all its own. |
| У этого цветка сильный запах. | That flower has a powerful smell. |
| У этого цветка сильный запах. | That flower has a strong smell. |
| У этого цветка приятный аромат. | This flower smells beautiful. |
| У меня есть два цветка. | I have two flowers. |
| Иногда для улыбки достаточно цветка. | Sometimes a flower should be enough to smile. |
| Пчёлы летят от цветка к цветку. | Bees fly from flower to flower. |
| Пчёлы перелетают от цветка к цветку. | Bees fly from flower to flower. |
| Нет плода осенью без цветка весной. | No autumn fruit without spring blossom. |
| Я никогда не видела такого красивого цветка. | I've never seen such a beautiful flower. |
| Я никогда не видел такого красивого цветка. | I've never seen such a beautiful flower. |
| Запах этого цветка вызывает в моей памяти воспоминания о моём детстве. | The smell of this flower calls up my childhood. |
| Беззаботно порхая с цветка на цветок, своими чёрными с красными или жёлтыми пятнышками крыльями они подают хищникам предостерегающий сигнал. | They display their black wings enlivened by red or yellow spots, and they flit from flower to flower without the least worry. |
| Завязь расположена выше и имеет два плодолистика, чьи крылышки вытягиваются из цветка по этому признаку легко определить, какой цветок является женским. | The ovary is superior and has two carpels, whose wings elongate the flowers, making it easy to tell which flowers are female. |
| Местный хиосское название для тюльпанов, лаладес, говорит о истории миграции цветка лале персидское название тюльпана, которое через турецкий язык в конечном счете вошло в местный диалект. | The local Chios term for tulip, lalades, speaks to the flower's history lale is the Persian name for tulip, which through Turkish eventually entered the Chian dialect. |
| Риеко Койзуми в своем фото блоге Затерянная цветочная комната , в котором она размещает фотографии неожиданно понравившихся ей цветов, опубликовала снимок цветка вишни еще до того, как сезон цветения сакуры был официально объявлен . | Rieko Koizumi of One Drop Room with Flowers, a photo blog that features pictures of flowers she encounters in her daily life, took a picture of a cherry flower before the cherry blossom season was officially announced . |
