Перевод "цела" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Intact Unharmed Alright Piece

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если нужно, бойтесь той, что еще цела.
If you must, fear the unexploded.
Как, несмотря на пчел, телесная сила была вся цела в нем, так и цела была вновь созданная им его духовная сила.
And as, in spite of the bees, his physical powers remained intact, so his newly realized spiritual powers were intact also.
Согласно Вэпайи, внешняя оболочка демократии, без сомнений, цела, но изъедена молью изнутри .
According to Vajpayee, The outer shell of democracy is, no doubt, intact, but appears to be moth eaten from inside.
А поскольку веретенообразная извилина цела, то парень все ещё узнаёт свою мать и говорит Ну да, она похожа на мою маму.
So because the fusiform is intact, the chap can still recognize his mother, and says, Oh yeah, this looks like my mother.
Несмотря на то, что они непосредственно пострадали в результате войны, эти 2 пенсионера остаются вместе и говорят, что их любовь друг к другу цела и сильна как никогда.
Despite being directly affected by the war, the two pensioners remain together and say their love is as strong as ever.