Перевод "цели праздника" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

После праздника в Китае
After China u0027s Party
Иногда символы праздника оказываются полностью перепутаны.
Sometimes, the symbols of the event become very confused.
Здесь вы можете полюбоваться фотографиями праздника.
You can enjoy more Durga puja 2009 photos here.
радость среди этого грустного праздника тщетности и лести,
delight in this sad carnival of waste and mamaguy,
В Twitter были комментарии по поводу праздника солнца.
On Twitter there were also comments related to the Festival of the Sun, like this one by Kristell PerezAlbela ( Kristellpa)
Тем временем, Val ( Vientino) написал в начале праздника
Meanwhile, Val ( Vientino) shared the beginning of the celebration
Цели
Statement of purpose
Плакат в честь праздника 25 июля в Медельине, Колумбия.
Poster for the July 25 celebration in Medellin, Colombia.
Процессия лодок духов во время праздника Обон в Нагасаки.
Nagasaki's Obon spirit boat procession.
Ядерные цели
Nuclear Targets
Впечатление поколения вечного праздника обманчиво еще и в другом отношении.
The impression of a generation on permanent holiday is deceptive in another respect.
Так же теме праздника посвящены опубликованные здесь фотографии Сергея Чернова.
Photographer Sergei Chernov publishes the pictures he took during the celebration.
Похоже, что отмечание венгерского национального праздника превратится в настоящее международное событие.
It looks like the Hungarian national holiday's commemorations will turn into real international events.
День Европы в 2008 году участники праздника на Площади европейского обещания.
Europe Day 2008 Participants at the Square of the European Promise.
На организацию праздника областное Правительство выделило 15 миллионов 200 тысяч рублей.
The organization of the regional government allocated a holiday budget of 15,200,000 rubles.
Для какой цели?
For what end?
Эти цели достижимы.
Those goals are achievable.
Умные цели развития
Smart Development Targets
Почему важны цели?
Mengapa tujuan itu penting?
Цели и стратегия
Objectives and strategy
Принцип 3 Цели
Principle 3 Purposes
Они достигли цели.
They made the goal.
Ты достигнешь цели.
You will prevail.
Запишите свои цели.
Write your goals down.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
Determine your goals.
Большое количество людей создает атмосферу праздника и привлекает индустрию развлечений и спорта.
Large numbers of people contribute to a holiday atmosphere and attract entertainment and sports industries.
Накануне главного общенародного праздника Дня Победы 9 мая ежегодно разворачивается настоящая вакханалия.
The day before the nationwide holiday Victory Day on May 9 a real bacchanalia unfolds.
Он поехал туда на взятой на прокат машине за день до праздника.
He will travel by rented car the day before Eid.
Неизвестно, доберутся ли до дома те, кто отправляется в путь накануне праздника.
Those who start the journey just before the Eid day, God knows whether they will be able to reach home on Eid day.
Кадр из Youku. Смог, окутавший Северный Китай во время октябрьского национального праздника.
In this screen capture from Youku, smog engulfed northern China during the October national holiday.
Воздерживаться от красного цвета, утверждает Лили, это воздерживаться от красоты и праздника .
To abstain from the color red, Lily tells me, is to abstain from beauty and celebration.
В тот же день адмирал назвал остров в честь христианского праздника Пасхи.
The island is about long by at its widest point its overall shape is triangular.
Радикальные цели устойчивого развития
सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
Данные цели можно достигнуть.
These goals are within reach.
Цели развития для женщин
मह ल ओ क व क स क लक ष य
Аня достигла желаемой цели.
Ann has achieved her desired goal.
Кто последним достиг цели?
Who was the last to reach the goal?
Он достиг своей цели.
He achieved his purpose.
Они достигли своей цели.
They attained their purpose.
Они достигли своей цели.
They attained their aim.
Она достигла своей цели.
She achieved her goal.
Он достиг своей цели.
He attained his goal.
Они достигли своей цели.
They attained their goal.
Он достиг своей цели.
He reached his goal.