Перевод "целые предложения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Целые
Integers
Пример 7 1. Целые
Integer literals
Татоэба Предложения, предложения и ещё раз предложения.
Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences.
Эта мечта уничтожила целые поколения жертв.
This dream destroyed generations of victims.
Они могут преобразовывать целые города и сообщества.
They can transform cities and communities.
Предложения блогеров
Bloggers' suggestions
Трепещите, предложения!
Tremble, you sentences!
Добавляйте предложения!
Add sentences!
Целые города в одночасье поднимаются из песков пустыни.
Whole cities are rising out of desert sands overnight.
Его валютные резервы составляют целые 1,9 триллиона долларов.
Foreign exchange reserves are an immense 1.9 trillion.
Это, конечно, целые категории, но их лишь семь.
They're categories of things, of course, but there's only seven of them.
d) предложения посредника
(d) Proposals made by the conciliator
Переведите подчеркнутые предложения.
Translate the underlined sentences.
Переведите подчёркнутые предложения.
Translate the underlined sentences.
Переведи подчёркнутые предложения.
Translate the underlined sentences.
Исправьте следующие предложения.
Correct the following sentences.
Выучи эти предложения.
Teach these sentences.
Это простые предложения.
These are simple sentences.
Я добавляю предложения.
I add sentences.
Эти предложения странные.
These sentences are strange.
Пожалуйста, закончите предложения.
Please complete the sentences.
Короткие предложения лучше.
Short sentences are better.
Эти предложения правильные?
Are these sentences correct?
Спасибо за предложения.
Thanks for the suggestions.
Где её предложения?
Where are her sentences?
Где ваши предложения?
Where are your sentences?
Где твои предложения?
Where are your sentences?
Какие нибудь предложения?
Any suggestions?
Помните, она смело заявляет, что представляет целые группы населения.
Remember, she boldly claims to represent entire groups of people.
Почему именно предложения? спросите вы. Просто потому, что предложения интересней.
Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting.
Принципы построения немецкого предложения существенно отличаются от принципов построения русского предложения.
The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence.
видели, как умнейшие люди создавали компьютерные вирусы, разрушаюшие целые системы.
You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems.
Равнодушие и иждивенчество убивают и отдельную личность и целые государства.
Indifference and dependency can kill single individuals and entire nations alike.
Однако в истории существуют примеры, когда успешно истреблялись целые народы.
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
Посыпались предложения о помощи.
Offers of help poured in.
Предложения были абсолютно безумными.
There were crazy demands.
Смысл этого предложения неясен.
The meaning of this sentence is obscure.
Она отклонила все предложения.
She turned down every proposal.
Я приведу пример предложения.
I am adding an example sentence.
Нам нужны законченные предложения.
We want complete sentences.
Мы хотим законченные предложения.
We want complete sentences.
Мы хотим полные предложения.
We want complete sentences.
Чьи это предложения? Амастана .
Whose sentences are these? They are Amastan's.
Предложения Мэри легко переводить.
Mary's sentences are easy to translate.
Все его предложения короткие.
All his sentences are short.