Перевод "цемента полы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Полы - перевод :

цемента полы - перевод :

ключевые слова : Floors Mopping Scrub Scrubbing Cement Concrete Tons Poured

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потускневшие полы.	Tarnished floors.
цемента 7	Jamaica Refusal of access to port facilities 7
Мраморные полы красивы.	Marble floors are beautiful.
ПЕРЕКРЫТИЕ ПОЛЫ НИЗ	Application at corner post
ПЕРЕКРЫТИЕ ПОЛЫ НИЗ	Locking rod
Полы моя специальность.	Floors are my specialty.
А дружка Полы?	Did you see what Pola brought? No.
Обычно в производстве цемента выделяется тонна СО2 на каждую тонну цемента.	Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement.
Маша моет шваброй полы.	Mary is mopping the floor.
Зачем? Чтобы купить цемента.	He's going to Catania to find a wife.
Надеюсь, полы выглядят хорошо.	Hope the floors look all right.
Мне нужно купить мешок цемента.	I need to buy a bag of cement.
Есть куски цемента по следам взрыва	There are pieces of cement along the trail of the explosion
Дальше ты мне предложишь вымыть полы?	You'll ask me to scrub the floors next.
Думаю, сперва нужно покрыть полы лаком.	Oh, yes, I think I'd like the floors waxed first.
Такие откидные полы, так называемые натяжные полы, используются для натяжения брезента с помощью тросов или подобных устройств.	Such flaps, known as tension flaps, are used to tauten the sheet by means of tension cords or similar devices.
Да знаем мы эти полы ламинат обыкновенный!	Sure, we know these kinds of floors ordinary laminate flooring!
2.3.11 (a) 1 Откидные натяжные полы брезента	2.3.11 (a) 1 Sheet tension flaps
НАПРАВЛЯЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ СКОЛЬЗЯЩЕЙ ПОЛЫ И ПЕРЕКРЫТИЕ ВЕРХ	The device illustrated below meets the requirements of
НАПРАВЛЯЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ СКОЛЬЗЯЩЕЙ ПОЛЫ И ПЕРЕКРЫТИЕ ВЕРХ	profile
Замбия Антиконкурентные ограничения в отношении экспорта цемента	Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement
Ну типа мебель, полы и всё такое.	NOW, HERE'S HOW THIS IS GONNA WORK.
Использование шлакового цемента позволило уменьшить вред для окружающей среды благодаря снижению количества цемента, необходимого для постройки, что, в свою очередь, позволило снизить выбросы углекислого газа, производимого обычными сооружениями из чистого цемента.	The use of slag cement reduces damage to the environment by decreasing the amount of cement needed for the building, which in turn lowers the amount of carbon dioxide greenhouse gas produced through the normal cement manufacturing process.
Полы у них, видите ли, какие то инновационные.	Their floors, can't you see, are somehow innovative.
Мост построен из известняка, гранита и цемента Розенталя.	The towers are built of limestone, granite, and Rosendale cement.
Имеет место горная промышленность, производство бумаги и цемента.	The province is also a producer of paper, cement and limestone.
Функционируют предприятия по производству текстиля, цемента и пластмасс17.	Manufacturing sectors include textiles, cement and plastics.17
Прямоугольные полы x и y имеют одинаковую площадь.	Rectangular floors x and y have equal area.
Только производство цемента опережало темпы роста жилищного строительства.	Only cement production has enjoyed a higher growth than housing construction.
Уж лучше мыть полы, чем сидеть в тюрьме!	Washing floors is better than being in jail.
При строительстве 20 этажного здания из цемента и бетона в процессе производства необходимого количества цемента выделится 1 200 тонн углекислого газа.	If we built a 20 story building out of cement and concrete, the process would result in the manufacturing of that cement and 1,200 tonnes of carbon dioxide.
Он является главным элементом для производства стали и цемента.	Moreover, the use of wood by Africa s growing population is causing increasingly rapid deforestation in many countries.
Для строительства нации не достаточно только стали и цемента.	Building a nation demands more than steel and concrete.
Он является главным элементом для производства стали и цемента.	It is pivotal in both steel and cement production.
Проектная мощность завода 2 миллиона тонн цемента в год.	In addition, the city operates a cement plant which produces about two million tons of cement per year.
Полы не имеют различий, но молодые особи тусклее взрослых.	The sexes are similar, but juveniles are duller than adults.
Эта компания занималась импортом угля, цемента и прочих товаров.	The company imported coal, cement, and general merchandise.
Правда у меня здесь нет резинового клея или цемента.	Well, I don't have it here.
Есть производитель цемента в Соединенных Штатах под названием Calera.	There is now a cement manufacturing company starting in the United States called Calera.
В 2010 году мировое производство цемента достигло 3,325 млрд тонн.	In 2010, 3.3 billion tonnes of cement was consumed globally.
Наиболее значительной с точки зрения выбросов отраслью является производство цемента.	The most important industry in terms of emissions is cement manufacture.
Эх, когда я вижу, красивые, блестящие полы мне хочется танцевать.	Gee, when I see nice, shiny floors like this, I feel like dancing.
Послушайте, я видела не так уж много мужчин, полирующих полы.	Listen, you, I don't see many men around polishing floors.
Нельзя было достать баб, чтобы вымыть полы, все были на картошках.	No peasant women could be got to scrub the floors they were all out planting potatoes.
Башня была построена из 36 000 кирпичей и 80 тонн цемента.	It was built of 36 000 bricks and 80 tons of cement which all were carried up to the mountain.

Display this page in English