Перевод "ценились" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поливные и расписные вазы, блюда, кувшины, чашки ценились на всем Кавказе. | Glazed and painted vases, dishes, pitchers, and cups were prized throughout the Caucasus. |