Перевод "центральном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Чибит в Центральном Алтае. | 191., pp. |
В центральном работаете, Дойл? | You're in Central Division, Doyle? |
добыча руды в Центральном Казахстане. | In the 2nd millennium, ore mining developed in Central Kazakhstan. |
Расположена в западно центральном Марокко. | It is situated in west central Morocco. |
В центральном зале телетрапов нет. | It was completed in mid 2012. |
Детали на строении в центральном Белграде. | A detail on a building in downtown Belgrade. |
Он работает в Европейском центральном банке. | He works at the European Central Bank. |
Вога () река в центральном регионе Португалии. | Vouga River () is a river in the Centro Region of Portugal. |
Лерала () город в Центральном округе Ботсваны. | Lerala is a village in Central District of Botswana. |
Салима () округ в Центральном регионе Малави. | Salima is a district in the Central Region of Malawi. |
Дова () округ в Центральном регионе Малави. | Dowa is a district in the Central Region of Malawi. |
Касу нгу город в Центральном регионе Малави. | Kasungu is a town in the Kasungu District of the Central Region of Malawi. |
Нтчиси () округ в Центральном регионе Малави. | Ntchisi is a district in the Central Region of Malawi. |
Нтчеу () округ в Центральном регионе Малави. | Ntcheu is a district in the Central Region of Malawi. |
Нхотакота () округ в Центральном регионе Малави. | Nkhotakota is a district in the Central Region of Malawi. |
Да, он детектив в центральном отделе. | He's a detective in the Central Division. |
Помощник своего отца в центральном отделении компании. | Her father was drunken and abusive to her and her mother. |
Долгое время работал в Центральном банке Чехословакии. | During the 1960s '80s he worked at the Central bank of Czechoslovakia. |
Похоронена она была на Центральном кладбище Монтевидео. | She is buried in the Central Cemetery of Montevideo. |
Находится в Центральном регионе, столица провинции Уагадугу. | Its capital is also the State capital, Ouagadougou. |
Она была основана на центральном процессоре Z80. | It was based on a Z80 CPU. |
Я являлась Юрисконсультом при Центральном банке Замбии. | I was the Legal Adviser to the Central Bank of Zambia. |
Проще сделать это в центральном городе Европы. | Maybe in a central city of Europe to make it easier. |
Вооруженная банда, взорвавшая сейф в центральном банке... | LA POLICÍA DA CAZA A LOS ATRACADORES DEL AUDAZ ROBO DE LA SEMANA PASADA La policía estrecha el cerco a los pistoleros que reventaron el banco... |
Мероприятие состоится 15 августа в Центральном доме литераторов. | The event will take place on 15 August, at the Central House of Writers. |
Детеныш снежного барса в Центральном зоопарке Нью Йорка. | A baby snow leopard in New York's Central Park Zoo. |
Люди заряжают мобильные телефоны на центральном вокзале Вены. | Charging cell phones at Vienna's central train station. |
Цыбиков Г. Ц. О Центральном Тибете Известия РГО. | О Центральном Тибете Известия РГО. |
В Центральном Марокко также имеются пещеры в песчаниках. | The Rif Mountains are located in the north of the country. |
Паккрет () город в провинции Нонтхабури в центральном Таиланде. | Geography The district is located in the northeast of the province. |
Первые концерты коллектив дал в Центральном Киевском Госпитале. | The first concerts took place in Kiev Central Hospital. |
Риго Парк () престижный район ( neighborhood ) в центральном Квинсе. | 1939), and The Jewish Institute of Queens (a.k.a. |
Тафт () город в центральном Иране, в провинции Йезд. | Taft () is a city in and the capital of Taft County, Yazd Province, Iran. |
Учился на бакалавра в Центральном колледже в Бангалоре. | He studied BSc at Central College, Bangalore. |
ПРОЦЕСС ПРИНЯ ТИЯ РЕШЕНИЙ В ЦЕНТРАЛЬНОМ СТАТИСТИЧЕСКОМ УПРАВЛЕНИИ | theoretical knowledge gained at universities, seminaries, exhibitions, from literature, etc. |
Сказал, что подумывает о перестановках в центральном отделении. | Said he'd been thinking of making some changes in Central Division. |
Церемония вручения прошла в Центральном доме литераторов в Москве. | The award ceremony took place in the Central House of Writers in Moscow. |
Призыв против недоедания в Центральном парке в Нью Дели. | Call against malnutrition, at Central Park in New Delhi. |
Риндт был похоронен на центральном кладбище (Zentralfriedhof) в Граце. | Rindt is buried at the central cemetery (Zentralfriedhof) in Graz. |
Расположен в центральном Хамар Дабане в бассейне реки Снежной. | It is located in the southwest of the republic. |
Персональная выставка в Центральном доме литераторов (ЦДЛ)1961, Москва. | Personal exhibition in the Central House of Writers (ZDL) 1961, Moscow. |
Куинён () столица провинции Биньдинь (Bình Định) в центральном Вьетнаме. | Quy Nhơn () is a coastal city in Bình Định Province in central Vietnam. |
В 1990 году принят закон о Центральном банке Мьянмы. | It was established under the Central Bank of Myanmar Law in 1990. |
Большинство старых колониальных домов в центральном Рио было разрушено. | Most of the old colonial houses in central Rio were demolished. |
До тридцать седьмого работал на центральном рынке, несудим, военнообязанный... | In permanent employment until 1937. No criminal record. Military service... |